Terms for subject Metallurgy containing Acid

English	German
acid Bessemer pig iron	Bessemerroheisen
acid Bessemer steel	Bessemerstahl
acid blowcase	Druckbirne
acid bottom	Säureherd
acid brittleness	Beizsprödigkeit
acid brittleness	Beizversprödung
acid brittleness	Beizproedigkeit
acid cleaning of a boiler	Beizung
acid embrittlement	Beizsprödigkeit
acid embrittlement	Beizversprödung
acid embrittlement	Beizsproedigkeit
acid embrittlement	Beizproedigkeit
acid furnace	saurer Ofen
acid-heat test	Säureerhitzungsprobe
acid high-frequency induction furnace	saurer Hochfrequenz-Ofen
acid ion	saures Ion
acid lining	saure Verkleidung
acid lining	saure Zustellung
acid lining	saurer Futter
acid lining	saures Futter
acid loss by drag-out	Säureverlust durch Ausschleppen
acid mixture	Säuremischung
acid openhearth furnace	saurer Martinofen
acid open-hearth furnace	saurer SM-Ofen
acid open-hearth process	saures siemens-martin-verfahren
acid open-hearth steel acid Siemens-Martin steel	saurer Siemens-Martinstahl
acid pickling	Saeurebeizung
acid pig iron	saures Roheisen
acid process	saures Verfahren
acid proof box	säurefester Kasten
acid-proof steel	säurebeständiger Stahl
acid-proof sulphuric putty	Schwefelzement
acid recovery	Saeurerueckgewinnung
acid refractory	sauerer feuerfester Stein
acid regeneration	chemische Rueckgewinnung von Säure
acid resistance	Säurebeständigkeit
acid resistant cast iron USA	säurebeständiges Guβeisen
acid-resistant steel	säurefester Stahl
acid resisting cast iron	säurebeständiges Guβeisen
acid-resisting steel	säurefester Stahl
acid-resisting steel	saeurebestaendiger Stahl
acid rocks	saure Gesteine
acid room	Säureraum
acid Siemens-Martin steel	saurer Siemens-Martinstahl
acid slag	saure Schlacke
acid sludge	saurer Schlamm
acid sludge	saurer Rueckstand
acid steel	säurer Stahl
acid steel	saurer Stahl
acid tin bath	Verzinnungsbad
acid treatment plant	Beizanlage
acid waste	korrodierender Abfall
acid waste	aggressiver Abfall
alkylation acid	Alkylationssäure
anti-acid coat	säurefester Anstrich
apparatus for the determination of carbonic acid	Kohlensäurebestimmer
apparatus tor producing hydrofluoric acid	Flussäureapparat
azotic acid	Salpetersäure
brown acid	Braunsäure
carbonic acid hardening	Kohlensäurehärtung
chemically pure sulphuric acid	chemisch reine Schwefelsäure
chromic acid treatment	Chromsäurebehandlung
combined silicic acid	gebundene Kieselsäure
commercial sulphuric acid	käufliche, rohe Schwefelsäure
corrosion of iron due to hydrochloric acid fumes	Eisenkorrosion, die durch salzsaeurigehaltige Rauchgas verursacht wird
Cr-acid treatment	Chromsäurebehandlung
deduction for excessive percentage of silicic acid	Abzug für Mehrgehalt an Kieselsäure
driving off carbonic acid	Austreiben der Kohlensäure
foundry pig iron for acid proof casting	Roheisen für säurebeständigen Guss
free sulphuric acid in purple ore	freie Schwefelsäure in Abbränden
gelatinous silicic acid	gallertartige Kieselsäure
high temperature acid corrosion	Hochtemperatur-Säurekorrosion
hydrochloric acid pickling solution	HCl-Beizlösung
hydro-fluoric acid	Flusssäure
iron ore containing carbonic acid	kohlensäurehaltiges Eisenerz
isohydry of acid solutions	Isohydrie der Säurelösungen
mixed acid pickling	Beizen mit Mischsäuren
molybdic acid	Molybdänsäüreanhydrid
mud acid	saurer Schlamm
passivation in acid environment	Passivierung in saurem Milieu
passivity of steel in acid media	Passivität des Stahls in saurem Milieu
pickling acid	Brennsäure
pickling acid	Beizsäure
recovered acid	Rückgewinnungssäure
reduction in acid fume emission	Reduktion der Emission saurer Dämpfe
removing the pickling acid	Poltern
residue unsoluble in acid	in Säure unlöslicher Rückstand
restored acid	regenerierte Säure
rich in silicic acid	kieselsäurereich
soluble phosphoric acid	lösliche Phosphorsäure
steel and cast iron that can be attacked by nitric acid	salpetersaeureloesliche Stähle und Roheisen
waste acid	verbrauchte Säure
waste acid	Abfallsäure
waste water containing acid	säurehaltiges Abwasser
water acid	Schwefelsäure