 |
| Russian | English |
| батометр-интегратор для отбора пробы по вертикали | point-integrating sediment sampler |
| кривая распределения по вертикали | vertical distribution curve |
| площадь между промерными вертикалями | panel area |
| промерная вертикаль | sounding vertical |
| промерная вертикаль | pivot point |
| разделение живого сечения на секции между промерными вертикалями | segmentation |
| разметка промерных вертикалей | pivot point layout |
| распределение по вертикали | distribution in vertical |
| скоростная вертикаль | velocity vertical |
| среднее по вертикали | mean in vertical |
| угол разнесения отклонения лучей от вертикали | janus angle (в многолучевой акустической доплеровской системе отдельные лучи отклонены от вертикали на этот угол, образуя, напр., на плоскости облучения 4 пятна по углам квадрата nikolkor) |
| участок между двумя смежными вертикалями | panel |
| часть живого сечения между двумя промерными вертикалями | subarea |