Terms for subject Cultural studies containing printing

English	German
camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means	Apparat zum Fertigen von verschiedenen Klischees oder Druckzylindern auf photographischem Weg
contact-print from	im kontakt kopieren von
contact printing	Kontaktabzug
conventional gravure printing	tiefenvariabeler Tiefdruck
diazo print	Lichtpause
diazo print	Diazotypie
diazo print	Trockenpause
diazo print	Diazokopie
diazotype printing	Lichtpausverfahren
diazotype printing	Diazotypie
guillotine for trimming the edges of prints	Apparat für Zackenschnitt
lithographic offset printing press	Offsetpresse
lithographic offset printing press	Offsetmaschine
muddy print	unsaubere Kopie
non-printing areas	nicht-druckende Stellen
non-printing areas	nicht-druckende Flaechen
non-printing areas	nicht-druckende Bereiche
non-printing portions	nicht-druckende Flaechen
non-printing portions	nicht-druckende Stellen
non-printing portions	nicht-druckende Bereiche
office offset printing	Klein-offsetdruck
optical print	optische Kopie
paper for printing oscillograms	Papier für Oszillogramme
print button	Abzug-Knopf
print laydown	Photo-Index-Karte
print-out emulsion	Auskopieremulsion
printing frame	Kopierrahmen
printing frame for contact printing	Kopierrahmen für Kontakabzug
printing press	Klebepresse
printing screen	Raster zu graphischen Zwecken
printing trade	graphisches Gewerbe
printing trade	Druckgewerbe
production of positive photographic prints	Herstellung von Positiven
projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders	der in den Setz-und Klischeeanstalten verwendet wird
projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders	Stehbildwerfer
re-printing	Kopieren
reflex printing	Reflexkopierverfahren
reflex printing	Reflexverfahren
release print	Fernsehkopie
release print	Sendekopie
screen printing stencil	Siebdruckschablone
small offset printing	Klein-offsetdruck
textile printing	Textildruck