Terms for subject Cultural studies containing AU

French	English
accès élargi au patrimoine culturel	wider access to cultural heritage
ajuster au bleu	blue touch up
approprier les gravures au texte	arrange the illustrations to fit the text
aptitude aux retouches	retouchability
art intégré au milieu	environmental art
boutons de mise au point	focusing knobs
brosse pour l'impression au pochoir	brush for stencilling
campagne de sensibilisation au livre et à la lecture	awareness-raising campaign to promote books and reading
cellule au sélénium	selenium cell
communication au public	communication to the public
Conseil national de la danse aux Pays-Bas	Central Dance Advisory Board
copier au contact de	contact-print from
croquis de mise au point	blue print
dessin au crayon	pencil drawing
dessin au trait	outline drawing
dispositif de mise au point pour gros plans	close focusing unit
dispositif de mise au point pour gros plans	near focusing device
dispositif de mise au point pour gros plans	close-up attachment
disque de mise au point	focus ring
email au four	baking enamel
encre au fer	iron ink
encre résistante au frottement	rub-proof ink
exposition au banc	camera exposure
film au format	flatcopy film
film au format	sheet film
film au format	flat film
film au format	cut film
film au format	film in the flat
fondu au gris	fade grey
fondu au noir	fade out
gravure au criblé	stipple engraving
gravure au pointillé	stipple engraving
héliogravure au trait	outline photogravure
mise au format	size setting
objectif avec dispositif de mise au point automatique	objective with a focussing device
original au trait	line original
original au trait	halftone original
photographie au miroir tournant	rotating mirror photography
pinçeau pour marquage au pochoir	stencil brush
prise de vue au grand-angle	wide-angle photograph
prise de vue au grand-angle	wide-angle shot
prise de vue au grand-angle	wide-angle photo
procédé aux halogénures d'argent	silver halide process
procédé aux vapeurs d'ammoniaque	ammonia vapour process
Programme d'appui aux manifestations culturelles en Europe	Programme for Support of Cultural Events in Europe
Programme de soutien aux activités artistiques et culturelles de dimension européenne	Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension
Programme de soutien aux initiatives culturelles décentralisées	Support Programme for Decentralised Cultural Initiatives
Programme d'encouragement au développement et à la distribution des œuvres audiovisuelles européennes	Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works
Recommandation relative au patrimoine culturel subaquatique	Recommendation on the underwater cultural heritage
résistance au climat tropical	resistance to tropical influence
résistance au déchirement au bord du papier	initial tearing strength
résistance au froissement	crease resistance
résistance au froissement	creasing resistance
résistance au froissement	Wrinkle resistance
résistance aux eraflures	resistance to abrasion
résistance aux rayures	resistance to abrasion
réunion internationale sur l'informatique au service du patrimoine culturel	international cultural heritage informatics meeting
sensibilite aux couleurs	colour sensitivity
sensibilité au grattage	scratchability
sensibilité au grattage	susceptibility to being scratched
sensibilité aux rayures	scratchability
sensibilité aux éraflures	scratchability
sensible au voile	susceptible to fog
susceptibilité aux eraflures	susceptibility to being scratched
susceptibilité aux eraflures	scratchability
tableau de mise au point	test chart
tableau de mise au point	test target
tableau de mise au point	optical test target
tableau de mise au point	target
tableau de mise au point	optical target
technique de nettoyage au laser	laser cleaning technique
travaux au trait	line work
travaux au trait	line drawings
virer au bleu	change to blue
émulsion au gélatino-chlorobromure d'argent	gelatin silver chlorobromide emulsion