 |
| Russian | English |
| корытообразное легкое кресло с низкой полужёсткой спинкой и круглым сиденьем | toilet chair (Англия, сер. XIX в.) |
| лёгкая бензопила для поддержания деревьев | climbing saw |
| лёгкая двухколёсная тележка | buggy (для перевозки лесоматериалов) |
| лёгкая древесина | lightwood |
| лёгкая древесностружечная плита | low-density wood chipboard (средняя плотность до 400,5 кг/куб.м) |
| лёгкая древесностружечная плита | homogeneous fiber wallboard |
| лёгкая корообдирка | easy to bark |
| лёгкая многооперационная лесозаготовительная машина | small-scale harvester |
| лёгкая переносная складная мебель | nomadic furniture |
| лёгкая установка | light-weight unit (лебёдка, машина) |
| лёгкий погон таллового масла | light tall oil head |
| лёгкий сплавной багор | pike staff |
| лёгкий топор | cruising ax (массой около 1 кг) |
| лёгкий трактор | light tractor |