Terms for subject Forestry containing валик

Russian	English
автоматический сетковедущий валик	automatic guide roll
бумаговедущий валик	dandy pick
бумаговедущий валик	dancing roll
валик для бокового направления бумаги	scanning roll
валик для водяных знаков	design roll
валик для нанесения покровного слоя	paste roll
валик для нанесения покровного слоя	applicator roll
валик для нанесения покрытия	kiss roll
валик для передачи бумажного полотна	draw roll
валик для поддержки рулона	bed roll
валик для предварительного нанесения суспензии	prewet roll
валик для разбивания комков	presser roll
валик для разбивания комков	lump breaker roll
валик для тиснения	pattern roll
валик для тиснения	embossing roll
валик для удаления избытка покровного слоя	doctor roll
валик для удаления избыточной меловальной суспензии	wiping roll
валик для удаления избыточной меловальной суспензии	wiper roll
валик или деревянная планка для остекления окон	saddle bead
валик или деревянная планка для остекления окон	glazing bead
валик мансардной крышки	curb roll
валик массы	pull roll
валик на стене для картин	picture frame molding
веленевый равнительный валик	plain dandy
выравнивательный валик	evener roll (в напорном ящике)
выравнивающий валик	smoother
гравированный валик	etched roll
дефлокуляционный валик	deflocculating roll
дукторный валик	duct roller
дырчатый распределительный валик	perforated flow roll (в напорном ящике)
дырчатый распределительный валик	perforated distribution roll (в напорном ящике)
желобчатый валик	corrugated roll
желобчатый валик с чулком из сетки	belt-wrapped grooved roll
желобчатый регистровый валик	grooved-tube roll
желобчатый регистровый валик	grooved table roll
желобчатый регистровый валик	furrow table roll
желобчатый съёмный валик	fluted roll pickup
заправочный валик	drawing-in roll
измерительный валик	metering roll
изогнутые валики с постоянной дугой кривизны	mount-type rolls
калёвка с выпуклым валиком	ovolo
клеильный пресс с затворным валиком	gate roll size press
контактный валик	smoothing roll
контактный валик	nip roll
красильный валик	inking roller
красильный валик	ink roller
кресло с высокой спинкой, валиками подлокотников и выдвинутым вперёд закруглённым сиденьем	divan easy chair (США, XIX в.)
лощильный валик	roller for glazing
маркировочный валик	marking roll
мерный валик	metering roll
накатывающий валик	inking roller
накатывающий валик	ink roller
натяжной валик	draw roll
натяжной валик	stretcher roll
натяжной валик	stretching roll
натяжной валик	dancer (для бумажного полотна)
обогреваемый валик	casting roll (для распределения покровного слоя)
обратный валик	turning roll
обратный сетковедущий валик	return wire-leading roll
обратный сукноведущий валик	return felt roll
отводящий валик	lead-off roll
отжимный валик	wringer
отжимный валик для сукон	felt wringer
передаточный валик	ductor roller
передаточный валик	duct roller
перфорированный валик	warping roll (в напорном ящике)
перфорированный валик	holey roll
погружающий валик	sizing roll (при поверхностной проклейке)
погружающий валик	dip roll (при поверхностной проклейке)
подающий валик	feeder roll
поплавковый валик	floating roll
правильный валик	guide roll
прерывистый валик	stopped molding
пресс с промежуточным валиком	high-intensity nip press
прецизионный валик	sensing roll
прижимный валик над отсасывающим гауч-валом	presser roll
прижимный валик над отсасывающим гауч-валом	lump breaker roll
приёмный валик	lead-in roll
проволочный регистровый валик	wire-covered table roll
промежуточный бумаговедущий валик	fly roll
промежуточный бумаговедущий валик	blow roll
пружинный валик	fly roll
пузырный валик	air removing roll
равнительный валик	dandy
разгонный валик	felt widening roll
разгонный валик	mount hope roll
разгонный валик	spread roll
разгонный валик	spreader roll
разгонный валик	snake roll (для мокрых сукон)
разгонный валик	fully wormed roll
разгонный валик	expander roll
разгонный валик	bowed roll
разгонный валик для бумажного полотна	web-spreading roll
разгонный валик со спиралью	scroll
разделительный валик	breaking roll (пресса для резки папки)
расправляющий валик	expander roll
распределительный валик	flow roll (в напорном ящике)
регистровый валик	wire-carrying roll
регистровый валик с синтетической рубашкой	fabric table roll
регулировочный разгонный валик	adjustable wrap roll
рельефная внутренняя кромка в виде четвертного валика или яйцевидного закругления	ovolo sticking
рифлёный валик	fluted roll
ровнительный валик	spreader roll
ровнительный валик	spread roll
с валиком	beaded
сгуститель с прессовым валиком	thickener with couch roll
сетковедущий валик	wire leading roll
сетковедущий валик	guide roll
сетконатяжной валик	dancing roll
сеткоповоротный валик	turning roll
сеткоповоротный сукноведущий валик	return felt roll
сеткоправильный валик	wire guide
снимающий валик	strip roll
собирающий валик	discharge roll
спрысковой валик	spray roll
станок с равнительным валиком	dandy coater
сукноведущий валик	felt roll
сукноведущий валик	felt-carrying roll
сукноведущий валик	felt guide roll
сукноведущий валик с продувкой воздуха	pocket ventilating roll (типа маделена)
сукноведущий валик сушильного сукна	dry left roll
сукнонатяжной валик	hitch roll
сукнонатяжной валик	felt stretcher
сукнообдувной валик	hot air felt blowing roll
съёмный валик	pickup
увлажнительный валик	kiss roll
увлажняющий валик	wet pad
увлажняющий валик	damping roll
увлажняющий валик	dampening roll
удерживающий валик	retainer roll
холодильный валик	sweat roll
четвертной валик с одним прямоугольным выступом	barefaced ovolo
шаберный валик	rider roll
шаберный валик	Kittner doctor
шаберный валик на верхнем гаучвале	presser roll
шаберный валик на верхнем гаучвале	lump breaker roll