Terms for subject Corporate governance containing gastos

Spanish	Chinese
acuerdo de participación en los gastos	费用分担安排
arreglos para mayor flexibilidad en gastos de apoyo	支持费用灵活性安排
coeficiente de progresión de los gastos no locales	地区外价格递增系数
comparaciones de los gastos de vivienda	住房支出比较
Cuenta de Gastos de Apoyo	支持费用帐户
Cuenta de gastos de capital	资本支出帐户
derechos a gastos de apoyo en régimen de flexibilidad	支持费用灵活使用权
distribución de los gastos	费用分担安排
distribución de los gastos	费用分担
encuesta sobre gastos	开支调查
exención del pago de gastos	免交费用
exoneración del pago de gastos	免交费用
gastos administrativos y de los servicios operacionales	行政和业务活动费用
gastos administrativos y operacionales	行政和业务活动费用
gastos corrientes	经常费用
gastos corrientes	经常性支出
gastos de apoyo	支助费用
gastos de apoyo a proyectos	项目管理费
gastos de apoyo a proyectos	项目服务费用
gastos de apoyo del organismo de ejecución	机构支持费用
gastos de apoyo directos	直接运营费用缩写为DOC
gastos de apoyo técnico	技术支持费用
gastos de dietas	生活费用
gastos de elaboración de informes	报告费用
gastos de esparcimiento	娱乐开支
gastos de esparcimiento	娱乐费用
gastos de explotación directos	直接运营费用缩写为DOC
gastos de las cuentas de personal	工薪会计开支
gastos de los servicios operacionales	业务服务费用
gastos de personal	人力开支
gastos de personal	人事费用
gastos de personal con salario diario	工作人员每日费用率
gastos de seguridad	安全保护费用
gastos de servicios a proyectos	项目管理费
gastos de servicios a proyectos	项目服务费用
gastos de viaje	差旅费
gastos de viaje y transporte	旅行及交通开支
gastos del propietario	所有权成本
gastos directos de funcionamiento	直接运营费用缩写为DOC
gastos directos de operaciones	直接运营费用缩写为DOC
gastos en concepto de intereses	利息费用
gastos en préstamos reembolsables	可偿还贷款开支
gastos exagerados	多报费用
gastos exagerados	过高估计费用
gastos extraordinarios	一次性支出
gastos indirectos	间接成本
gastos locales	本地费用
gastos locales	当地支出
gastos locales de ejecución	当地业务费用
gastos locales de funcionamiento	当地业务费用
gastos locales de operación	当地业务费用
gastos no correspondientes al personal	非职工费用
gastos no recurrentes	一次性支出
gastos ordinarios	经常费用
gastos ordinarios	经常性支出
gastos pendientes	应付费用
gastos pendientes	未付费用
gastos por acuerdos de servicios especiales	特别服务协定支出
gastos reembolsables máximos	最大容许支出
gastos sobreestimados	多报费用
gastos sobreestimados	过高估计费用
gastos una tantum	一次性支出
medidas de contención de gastos	成本节制措施
nuevas disposiciones relativas a los gastos de apoyo del PNUD	支持费用后续安排
obligaciones de gastos pendientes	冲销未清偿债务
pago de gastos múltiples libro mayor	费用支付
participación en los gastos	费用分担
ponderación de los gastos de vivienda	住房加权数
reclamación de reembolso de gastos	支出报销
reclamación de reembolso de gastos	开销申请
redistribución de gastos	费用重新分配
registro diario de gastos	每天开支记录
rubro de gastos de apoyo	支持费用线联合国开发计划署
régimen de reembolso de los gastos de apoyo	支持费用报销制
solicitud de créditos para gastos imprevistos	应急要求
superávit de ingresos con respecto a los gastos	收入超过支出溢额
tasa de gasto del presupuesto	预算支出率
tasa de gastos de apoyo directo	项目服务费率
tasa de gastos de apoyo directo para proyectos	项目服务费率
tasa de gastos de servicios a proyectos	项目服务费率
transacciones de gastos	开支业务
transacciones de gastos especiales	费用专门业务
variación monetaria en los gastos de personal	职工费用的货币差异
variación monetaria en los gastos de personal	职工货币差异