Russian | English |
весь отснятый материал | raw material (Common_Ground) |
весь отснятый материал | footage (Common_Ground) |
отснятый материал | dailies |
отснятый материал | screen dailies |
отснятый материал | in the can |
отснятый материал внестудийного производства | field footage |
отснятый материал студийного видеопроизводства | studio-shot material |
пересмотреть отснятый материал | review the footage (We have reviewed the footage of the last scene and noticed a few problems. ART Vancouver) |
черновой монтаж отснятого в течение дня материала | derushing (emalliance) |