Terms for subject Cinematography containing sound

English	Ukrainian
incidental sounds	шумові ефекти
incidental sounds	шуми
record sound	озвучувати
record sound	озвучити
record sound	записувати звук
sound-camera	звукозаписний апарат
sound-camera	синхронна кінознімальна камера
sound camera p	синхронна кінокамера
sound director	звукооператор
sound effects	звуковий супровід кінофільму
sound effects	звукові ефекти
sound engineer	звукоінженер
sound library	фонотека
sound mixer	звукооператор
sound negative	негатив фонограми
sound positive	позитив фонограми
sound-proof box	шумопоглинаючий бокс
sound recording	звукооператор
sound recording studio	ательє звукозапису
sound stage	звуковий павільйон
sound track	звукова доріжка
sound-track	фонограма
sound-track	звукова доріжка
sound truck	пересувна звукозаписуюча установка
stereophonic sound track	стереофонічна фонограма
synchronous sound recording	синхронний звукозапис