Terms for subject Informal containing глядеть

Russian	German
глядеть берл.	kicken (SergeyL)
глядеть вверх	aufgucken
глядеть разинув рот	gaffen
Гляди-ка!	Sieh mal einer an! (Abete)
гляди что делаешь!	Mach die Augen auf! (Andrey Truhachev)