Terms for subject Informal containing больной

Russian	English
больной бешенством	rabid (о животном: a rabid dog Val_Ships)
больной бешенством (о животном	rabid (о животном: a rabid dog Val_Ships)
больной зуб	bad tooth
больной на всю голову	sick in the head (a person who tends to do crazy dangerous and slightly harsh things Val_Ships)
больной на голову	intellectually disabled (Sergei Aprelikov)
больной на голову	radge (Taras)
больной полиомиелитом	poliomyelitis
больной полиомиелитом	polio
больной-сердечник	cardiac
больной синдромом Аспергера	aspy (Man that kid's strange, he must be an aspy malt1640)
больному легче	the patient is feeling better
больному полегчало	the patient feels better
выхаживать больного	nurse the patient back to health
выходить больного	nurse the patient back to health
задеть за больную струну	strike a chord (That poem strikes a chord in all those touched by the Holocaust. Val_Ships)
каталочный больной	wheel-bed patient
кресельный больной	chair-ridden patient
лежачий больной	in-patient
любитель валить с больной головы на здоровую	leaf blower (Ремедиос_П)
няня умыла больного	the nurse's aid washed the patient
прийти на работу больным	go in sick (Ремедиос_П)
прикидываться больным	pretend to be ill
прикинуться больным	pretend to be ill
Самое больное место	the most vulnerable spot (They’re hitting him in the most vulnerable spot.)
свалить с больной головы на здоровую	shift the blame on someone else
такт по отношению к больному или страждущему	bedside manner (Ремедиос_П)
уж больно день хорош!	it's such a lovely day!
умертвить больную собаку	put away a sick dog
усыпить больную собаку	put away a sick dog
чем выше летаешьподнимаешься, тем больнее падать	what goes up must come down (ekaterina1991)
чувствовать себя больным	be/feel under weather (Николай Мамаев)