Terms for subject Informal containing автомобиль

Russian	German
автомобиль большой грузоподъёмности	Brummer
автомобиль для пенсионеров	Rentnerauto (marinik)
автомобиль для пенсионеров	Seniorenauto (marinik)
автомобиль примитивной конструкции	Hosenträgerauto
автомобиль с восьмицилиндровым двигателем	Achtzylinder
автомобиль с дизельным двигателем	Diesel
автомобиль с неправильно установленными фарами	Blender
автомобиль с увеличенным дорожным просветом	Hochbeiner (с увеличенным клиренсом marinik)
автомобиль с шестицилиндровым двигателем	Sechszylinder
автомобиль-тягач с прицепом	Brummi (ВВладимир)
автомобиль химической и радиационной разведки	AC-Erkunder (marinik)
водитель автомобиля-тягача с прицепом	Brummifahrer (ВВладимир)
восьмицилиндровый автомобиль	Achtzylinder
вскрывать автомобили	Autos knacken (Andrey Truhachev)
вскрыть автомобиль	ein Auto knacken (Andrey Truhachev)
грузовой автомобиль	Brummi (Sergey Tischtschenko)
движение автомобиля по инерции	Segeln (с выключенными двигателем и сцеплением)
кладбище автомобилей	Autofriedhof
маленький/небольшой шустрый автомобиль	Flitzer (для города marinik)
отправиться в прогулку на автомобиле	eine Spritztour machen (Andrey Truhachev)
пенсионерский автомобиль	Rentnerauto (marinik)
поймать автомобиль	ein Auto holen (Andrey Truhachev)
поймать автомобиль	ein Fahrzeug holen (Andrey Truhachev)
полицейский автомобиль	der grüne Heinrich (для арестованных)
полицейский автомобиль	Wanne (Berlin ipae)
полицейский автомобиль	grün-weißer Partybus (ipae)
полицейский автомобиль	Bullenwagen (Andrey Truhachev)
полицейский автомобиль	Flitzer
полицейский автомобиль	Polizeiflitzer
полицейский автомобиль марки"Лада"	Bullenlada (Andrey Truhachev)
полноприводный автомобиль	Allrader (marinik)
потерять голову от автомобиля	sich an einem Auto aufgeilen (Andrey Truhachev)
права на вождение автомобиля	Pappe (YuriDDD)
свалка автомобилей	Autofriedhof
скоростной малолитражный автомобиль	Flitzer (спортивный или военный)
трёхосный автомобиль с двумя передними управляемыми мостами	Tatzelwurm
частые сигналы автомобилей	Hupkonzert
шестицилиндровый автомобиль	Sechszylinder
экологически безопасный автомобиль	Umweltauto