 |
| English | German |
| have a bun in the oven | einen Braten in der Röhre haben schwanger sein |
| have a bun in the oven | ein Brot im Ofen haben schwanger sein |
| oven-proof glass | feuerfestes Glas |
| She's got a bun in the oven. | Sie hat einen Braten im Rohr. ugs. : Sie ist schwanger. |