 |
| English | Russian |
| cuddly little thing | ласкунчик (Andrey Truhachev) |
| little thing | фитюлька (Anglophile) |
| silly little thing | глупышка |
| silly little thing | глупыш |
| tasty little thing | вкусняшка (Stas-Soleil) |
| things are a little tight | туговато с деньгами (I'd like to go on that trip but things are a little tight at the moment. ART Vancouver) |
| things got a little dicey | появилась какая-то интрига (VLZ_58) |