 |
| Latvian | Russian |
| lamāt kādu vai no panckām laukā | ругать кого-л. на чём свет стоит (sar.) |
| lamāt no panckām ārā | ругать на чем свет стоит |
| lamāt pēdējiem vārdiem | ругмя ругать (sar.) |
| lamāt pēdējiem vārdiem | ругательски ругать (sar.) |
| lamāt vai no pasaules ārā | ругмя ругать (sar.) |
| lamāt vai no pasaules ārā | ругательски ругать (sar.) |