 |
| French | Russian |
| rendre gorge | исторгать (возвращая, обратно и т. п. Vadim Rouminsky) |
| rendre gorge | изрыгать (возвращая, обратно и т. п. Vadim Rouminsky) |
| vous me mettez le couteau sous la gorge | вы выкручиваете мне руки |
| ça m'est resté en travers de la gorge | не могу согласиться с этим |