Terms for subject Informal containing bello

Italian	Russian
bel merlo	типчик
che fa di bello?	что вы поделываете?
che fate di bello?	что вы поделываете?
da un bel po'	давненько (gorbulenko)
darsi bel tempo	загулять
far bello	охорашивать
farsi bello	прифрантиться
farsi bello	прифасониться
farsi bello	навести красоту
mi ha giocato un bel tiro	обмануть он меня здо́рово нагрел
parlar della pioggia e del bel tempo	поболтать о том о сём
poco bello	неказистый (тк. о предмете)
un bel boccone	куш
un bel gruzzolo	куш (крупная сумма)