 |
| Russian | Kalmyk |
| в колодец упала мышь | худгт хулһн унҗ (авдр оньслх закрыть сундук) |
| мышь упала в колодец, мышь не мучилась, а мучился колодец | худгт хулһн унҗ, хулһн зовҗ уга, худгнь зовҗ нүднд бог орх соринка в глаз попала |
|
| Russian | Kalmyk |
| в колодец упала мышь | худгт хулһн унҗ (авдр оньслх закрыть сундук) |
| мышь упала в колодец, мышь не мучилась, а мучился колодец | худгт хулһн унҗ, хулһн зовҗ уга, худгнь зовҗ нүднд бог орх соринка в глаз попала |