 |
| Russian | English |
| загребать жар чужими руками | use someone as a cat's paw (APN) |
| загребать лопатой | rake in (обыкн. деньги: The casino is just raking in the cash; it's like a license to print money.) |
| загребать лопатой | rake in |
| тот, чьими руками жар загребают | cat's paw (источник – басня Ла Фонтена "Обязьяна и кот") |