Terms for subject Idiomatic containing throw around

English	Russian
throw one's weight around	держаться заносчиво
throw one's weight around	бравировать (Interex)
throw one's weight around	важничать (Interex)
throw one's weight around	учить других жить (Dmitry_Arch)
throw one's weight around	качать права
throw one's weight around	давить умняка (См. п. 1 словарной статьи по ссылке thefreedictionary.com Alexander Oshis)
throw one's weight around	пыжиться
throw one's weight around	выделываться (joyand)
throw one's weight around	куражиться
throw one's weight around	давить авторитетом (Interex)
throw one's weight around	распоряжаться
throw one's weight around	говорить повелительным тоном