Terms for subject Idiomatic containing coin

French	Russian
aux quatre coins de la terre	во всех концах света (ROGER YOUNG)
aux quatre coins du monde	По всему миру (Vlastimir)
courir les quatre coins	бегать вдоль и попёрек, во все концы (Motyacat)
Des quatre coins	со всех концов (ROGER YOUNG)
du coin de l'oeil	исподтишка (Helene2008)
enfoncer un coin entre	вбить клин между (Lucile)
ne pas quitter le coin de son feu	безвылазно сидеть дома (ROGER YOUNG)
quatre coins et le milieu de	пространство, площадь, занимаемые лесом, городом… (Motyacat)
quatre coins et le milieu de	пространство, площадь, занимаемые лесом, городом (Motyacat)
se cacher dans un coin	прятаться по углам (Lucile)
Tourner le coin	дат дуба (ROGER YOUNG)