| Chinese | English |
| 一种字符编码标准 | Unicode |
| 一种由8位编码字符组成的编码字符集 | a coded character set consisting of 8 bit coded characters |
| 交易号码 | transaction number |
| 他是公认的开放源代码体系结构专家、具有企业计算方面的经验 | He is a recognized expert in open source architecture, whose experience includes enterprise computing |
| 使用指定信息远程登录。如果你指定 URL、密码会被储存以备将来使用 | Use specified information for remote login. If you specify URL, the password will be cached for future usage |
| 值为空的字符代码 | NUL |
| 免费电话号码 | free call numbers |
| 击键的原始扫描码按照键盘型号被转换成键位代码 | The raw scan code of the key is then translated into key code according to the keyboard model |
| 初学者通用符号指令代码 | Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code |
| 加页码 | pagination |
| 可选：扰码为保护影像档案 | Optional: Scrambler for protecting image files |
| 号码彩票 | numbered ticket |
| 含有乱码的文本 | greek text |
| 唛头和号码 | marks & Nos |
| 商业登记号码 | business registration number |
| 因为安全模式的存在、 我们再也不用担心编写错误的代码会毁了整个系统 | We no longer -worry about bad codes break the whole system as long as safe mode is there |
| 在你认定了某一记录后、有关商号的业务名称及商业登记号码便会在画面上展示 | After you have identified a record, the name of the business and its business registration number -will be displayed |
| 在完成应用的数据库配置后、我们开始为我们的模型写代码 | After configuring our application for the database, we started writing codes for our model |
| 在屏幕的顶端是应用程序的可视化图像、 源代码在底端 | A visual image of the application is at the top of the scree and the source code is at the bottom |
| 在添加该项之后、源代码管理插件将您的解决方案或者项目的本地工作副本绑定到其数据库中的版本上 | After adding the item, the source control plug-in binds your local working copy of a solution or project to its version in the database |
| 块密码 | block cipher |
| 如果您的账户有任何异常、请立即拨打账单上提供的号码进行报告 | Immediately report any irregularities in your accounts by dialing the number shown on your account statement |
| 如果您知道要插入的代码段的名称、则可以通过在键入其快捷键后按Tab 键来完成插入 | When you know the name of the snippet you want to insert, you can do so by typing its shortcut followed by the Tab key |
| 子网掩码用于将 IP 地址分成两个部分 | A subnet mask is used to divide an IP address into two parts |
| 它支持通用域和国家代码域 | It support both generic domains and country code domains |
| 它采用该公司的第三代视频解码处理器和多总线应用架构 | It features the company's third-generation video codec processors and multibus architecture |
| 安全账户管理员需要获得启动密码 | Security Account Manager needs to get the boot password |
| 密码分析学 | cryptoanalysis |
| 密码系统 | cryptography |
| 密码验证协议 | Password Authentication Protocol |
| 对地址、数据和状态码可以进行手动选择、以符合任何32比特格式 | Address, data and status codes manually selectable to conform to any 32 bit format |
| 对系统注册表的操作、及相应的程序代码的实现 | The operation of the system registry, and with the realization of the corresponding programming code |
| 嵌套泛型类型的名称必须对新引入到类型中的类型参数的数目进行编码 | The name of a nested generic type must encode the number of type parameters newly introduced to the type |
| 强度红绿蓝编码 | Intensity Red Green Blue |
| 当数据具有关系结构时、在数据访问、存储和可扩展性方面会非常高效、但编写高效的、可维护的代码则变得非常困难 | When data has a relational structure, data access, storage, and scalability are very efficient, but -writing efficient and maintainable code becomes more difficult |
| 循环冗余码校验 | cyclical redundancy check |
| 您的密码必须是字母数字字符组合的8〜 32字符 | Your password must be a combination of alphanumeric characters of 8 〜32 characters in length |
| 成本编码 | costs code |
| 成本编码系统 | cost code system |
| 改变程序代码 | hack |
| 政府使用一种特殊密码、 官方电讯因此得以保密 | The government uses a special cipher so that official messages are kept secret |
| 文本文件相互转换的编码 | ASCII |
| 文本源代码 | document source |
| 显示器件选用 LED 七段数码管 | Display component selects seven-segment numerical tube LED |
| 有选择地隐藏代码的能力使文件更易于管理和读取 | The ability to hide code selectively makes your files more manageable and easier to read |
| 机器码汇编语言或C语言等高级语言编译后的最终结果 | machine code |
| 条形码 | bar codes |
| 标准工业分类代码 | Standard Industrial Classification |
| 此示例显示如何创建加密密钥备份副本、 并将其保存到软盘中密码保护的文件中 | This example shows how to create a backup copy of the encryption key and save it to a password-protected file on a floppy disk |
| HTTP 状态码 | HTTP status codes |
| 用数字给文件编码以便于以后你能识别 | Code the pieces with numbers so that you can identify them later |
| 病毒特征代码 | virus signature |
| 目的港码头交货价 | ex-quay EXQ |
| 目的港码头交货 | delivery EX quay |
| 目的港码头交货 | ex quay |
| 目的港码头交货关税已付价 | delivered ex quay duty paid DEQ |
| 码头到仓库 | pier-to-house (P/H) |
| 码头至码头运输 | quay-to-quay transportation |
| 码头费 | charges |
| 硬编码的 | hard-coded |
| 税单号码 | charge number |
| 简单说、GIN 把通用性、代码重用性和干净的界面组合在了一起 | In short, GIN combines extensibility with generality, code reuse, and a clean interface |
| BinHex 编码 | BinHex |
| CD Plus 编码格式 | CD Plus |
| 编码/解码器 | codec |
| 美国信息交换标准码 | American Standard Code for Information Interchangen. |
| 自适应差分脉冲编码 | adaptive differential pulse code modulation |
| 自适应音频脉冲编码 | adaptive delta pulse code modulation |
| 访问网络服务号码 | access number |
| 调制解调编码解码器 | modec |
| 这架数码相机是多少像素的？ | How many pixels does this digital camera have? |
| 通过有权使用源代码、这给了他们力量、否则他们不会获得这种力量 | By having access to the source code, it gives them power they would otherwise not have |
| 美邮政编码 | zip code |
| 采用 MacBinary 编码的文件的文件扩展名 | bin |
| 银行暗码 | bank code |
| 项目代码 | project code |
