Terms for subject International trade containing misura

Italian	French
Accordo relativo alle sovvenzioni e misure compensative	Accord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires
Accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie	Accord SPS
altre misure non esenti	autres politiques non exemptées
altre misure non esenti	autres mesures non exemptées
Comitato misure sanitarie e fitosanitarie	Comité SPS
comitato per le misure di salvaguardia	Comité des sauvegardes
Dichiarazione sulle misure commerciali adottate per motivi di bilancia dei pagamenti	Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
disposizioni speciali in materia di misure alla frontiera	prescriptions spéciales concernant les mesures à la frontière
misura compensativa	mesure de compensation
misura di compensazione	mesure de compensation
misura di compensazione	mesure compensatoire
misura di sostegno interno	mesure de soutien interne
misura restrittiva convenuta	mesure de limitation convenue
misura una tantum e non ricorrente	mesure ponctuelle, non récurrente
misure di salvaguardia in situazioni di emergenza	mesures de sauvegarde d'urgence
misure mantenute in virtù di disposizioni adottate ai fini della bilancia dei pagamenti o di altre disposizioni generali, non specificamente relative all'agricoltura, del GATT 1994	mesures appliquées au titre de dispositions relatives à la balance des paiements ou au titre d'autres dispositions générales ne concernant pas spécifiquement l'agriculture du GATT de 1994
misure non tariffarie mantenute tramite imprese commerciali di Stato	mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
misure urgenti concernenti l'importazione di prodotti particolari	mesures d'urgence concernant l'importation de produits particuliers
senza la concessione di misure provvisorie da parte dell'autorità abilitata	sans que l'autorité dûment habilitée à cet effet ait accordé de mesure provisoire