| Russian | English |
| бесплатный обязательный экземпляр | free legal deposit copy |
| бесплатный обязательный экземпляр | free deposit of books (как система) |
| библиотека, получающая в качестве обязательного экземпляра все правительственные издания | total depository library |
| библиотека, получающая выборочно обязательные экземпляры | selective depository library |
| библиотека, получающая неполный обязательный экземпляр правительственных изданий | library obtaining documents on a selective basis |
| библиотека, получающая обязательный экземпляр | depository library |
| библиотека, получающая обязательный экземпляр по закону об авторском праве | copyright library |
| библиотека, получающая обязательный экземпляр правительственных изданий | legal depository |
| библиотека, получающая полный обязательный экземпляр | full depository library |
| ведомственный обязательный экземпляр | legal deposit of executive department |
| временный регистрационный номер обязательного экземпляра | provisional legal deposit number |
| Государственная регистрация обязательного экземпляра | Legal deposit state registration |
| "Закон об обязательном экземпляре документов" | "Legal deposit law" |
| комплект изданий, получаемый в качестве обязательного экземпляра | depository set |
| обязательные экземпляры изданий федерального правительства | governmental deposits |
| обязательные экземпляры официальных изданий | official deposit |
| обязательный экземпляр | depository copy |
| обязательный экземпляр | legal deposit |
| обязательный экземпляр | statutory copy (издания) |
| обязательный экземпляр | legal copy |
| обязательный экземпляр | deposit |
| обязательный экземпляр | deposit copy (irene2012) |
| обязательный экземпляр, получаемый библиотекой по закону об авторском праве | copyright deposit |
| официальные издания, не входящие в обязательный экземпляр | nondepository documents |
| постановления об обязательном экземпляре | legal deposit regulations |
| представлять в качестве обязательного экземпляра | deposit |
| система бесплатного обязательного экземпляра | free deposit system |
