Terms for subject Librarianship containing cloth

English	Russian
American cloth	"американская ткань" (имитация кожи для дешевых переплетов)
background of cloth	оборотная сторона изнанка ткани
basket cloth	грубый переплетный материал с причудливым узором
binding cloth	переплетная ткань
book cloth	переплетная техническая ткань
bound cloth	в тканевом переплете
bound in cloth	в тканевом переплете
cheese-cloth	переплетная марля
cloth back	тканевый корешок
cloth-backed paper	армированная бумага
cloth binding	цельнотканевый переплет
cloth board	армированный картон
cloth boards	стороны переплета, покрытые тканью
cloth boards	сторонки переплета, покрытые тканью
cloth bound book	книга в тканевом переплете
cloth-centered paper	армированная бумага с внутренним слоем ткани
cloth covers	сторонки переплета, покрытые тканью
cloth gilt	в тканевом переплете с позолотой
cloth grained to imitate shagreen	ткань-имитация шагреневой кожи
cloth-joined endpaper	форзац с тканевым фальчиком
cloth joint	тканевый фальчик форзаца
cloth-lined	армированная бумага
cloth-mounted paper	армированная бумага
cloth paper	армированная бумага
cloth sides	тканевые сторонки (переплета)
cloth stiffened cover	жёсткий цельнотканевый переплет
cloth tape	клейкая тесьма для реставрации книг
cloth tape	тканевая тесьма для реставрации книг
coated cloth	переплетная ткань
common color cloth	одноцветная переплетная ткань
extra cloth	высококачественная переплетная ткань
fancy cloth	декоративная переплетная ткань
flexible one-piece cloth coated case	гибкая цельнотканевая переплетная крышка
full binding cloth	цельнотканевый переплет
full cloth	цельнотканевый переплет
glass cloth	наждачная бумага
half cloth	полутканевый переплет
half-cloth	полутканевый переплет (составной переплет с тканевыми углами и корешком)
leather cloth	клеёнка
leather cloth	американская кожа
limp cloth	мягкий цельнотканевый переплет
limp cloth	мягкая ткань
mount on cloth	укреплять на ткани
oil cloth paper	вощанка
one half cloth	полутканевый переплет
original cloth	издательский цельнотканевый переплет (binding)
paper boards and cloth back binding	составной переплет с бумажными обложками и тканевым корешком
printed cloth	ткань с отпечатанным на ней изображением
publisher's cloth	тканевый издательский переплет
quarter cloth binding	составной переплет с тканевым корешком
rexine cloth	синтетический переплетный материал "рексайн"
sand cloth	песочная бумага
tracing cloth	чертёжная калька
vellum cloth	чертёжная калька
wax cloth	вощёная материя
wax-cloth paper	восковка
wax-cloth paper	промасленная и парафинированная бумага
wax-cloth paper	вощёная бумага