DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Health care containing él | all forms
SpanishHungarian
accidente en el trayecto del trabajoutazás közben elszenvedett baleset
actividad encaminada a minimizar el riesgokockázatminimalizáló tevékenység
agua para el consumo humanoemberi fogyasztásra szánt víz
Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el trabajomunkahelyi biztonsági, higiéniai és egészségvédelmi tanácsadó bizottság
comprobación de la legibilidad para el públicofelhasználói tesztelés
Conferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos para el registro de Medicamentos de Uso VeterinarioÁllatgyógyászati készítmények regisztrálása technikai feltételeinek hamonizációját célzó nemzetközi együttműködés
Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajoaz Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa
Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajoaz Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa
contacto previo con el futuro solicitantea kérelem benyújtását megelőző megbeszélés a jövőbeli kérelmezővel
Convención internacional contra el dopaje en el deportea sportbeli dopping elleni nemzetközi egyezmény
Convenio Marco para el control del tabacoKeretegyezmény a dohányzás visszaszorításáról
Código europeo contra el cáncerEurópai Rákellenes Kódex
Directiva sobre el ruidoAz Európai Parlament és a Tanács 2003. február 6-i 2003/10/EK irányelve a munkavállalók fizikai tényezők zaj hatásának való expozíciójára vonatkozó egészségügyi és biztonsági minimumkövetelményekről
Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticoseurópai antibiotikum-nap
el contacto con el producto líquido provoca congelaciónAz anyag gőzével való érintkezés a bőr és a szem égési sérülését okozhatja, illetve a folyadékkal való érintkezés fagyást okozhat.
el contacto con los vapores provoca quemaduras de la piel y de los ojosAz anyag gőzével való érintkezés a bőr és a szem égési sérülését okozhatja, illetve a folyadékkal való érintkezés fagyást okozhat.
estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo 2007-2012a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között
estudio sobre el consumo de drogasgyógyszerhasználati esettanulmány
estudio sobre el consumo de fármacosgyógyszerhasználati esettanulmány
exposición al radón en el interior de edificiosbeltéri radonterhelés
Fondo Mundial contra el VIH/sida, la tuberculosis y la malariaaz AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap
Fondo Mundial de lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malariaaz AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap
gestión de la información sobre el productoTerméktájékoztatók kezelése
Grupo de especialistas en el SNC y endocrinologíaCNS/Endokrinológiai szakcsoport
higiene en el trabajoipari higiénia
infección contraída en el hospitalnozokomiális fertőzés
infección contraída en el hospitalkórházi fertőzés
Información sobre el producto RCP, etiquetado y prospectoTerméktájékoztató alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató
informe sobre el desarrollo de los trabajoselőrehaladási jelentés
inspección en el marco de la farmacovigilanciaPhV ellenőrzések
La salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.Az egészség a testi, szellemi és szociális teljes jólétnek állapota és nemcsak betegség vagy fogyatékosság hiányából áll.
Manual de Bioseguridad en el LaboratorioLaboratóriumi biológiai biztonsági kézikönyv
procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinarioemberi illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárás
Programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior 2007-2011a HIV/AIDS, malária és tuberkulózis elleni külső fellépést célzó európai cselekvési program 2007–2011
Protocolo sobre el agua y la salud al Convenio de 1992 sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionalesa határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, helsinki egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv
Relaciones con el Consejoa Tanáccsal fenntartott kapcsolatok
sistema de revisión de la gestión de la información sobre el productoTerméktájékoztatók kezelésének felülvizsgálati rendszere
ámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizadoa központosított eljárás szabadon választható hatálya
ámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorioa központosított eljárás kötelező hatálya