| Polish | Portuguese |
| podsadzeniowy, wielonarządowy zespół wyniszczający | síndrome do emagrecimento progressivo pós-desmame |
| podsadzeniowy, wielonarządowy zespół wyniszczający | síndrome multissistémica debilitante do pós-desmame |
| podsadzeniowy, wielonarządowy zespół wyniszczający | circovirose dos suínos |
| wrodzony zespół różyczkowy | síndrome de rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| wrodzony zespół różyczkowy | rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| zespół Aspergera | síndrome de Asperger |
| zespół bezdechu śródsennego | síndrome da apneia do sono |
| zespół bezdechu śródsennego | apneia do sono |
| zespół Brugadów | síndrome de Brugada |
| zespół Brugadów | fibrilação ventricular idiopática |
| zespół Draveta | síndrome de Dravet |
| zespół Draveta | epilepsia mioclónica grave do lactente |
| zespół Gregga | síndrome de rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| zespół Gregga | rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| zespół Kannera | psicose infantil |
| zespół Kannera | síndrome de Kanner |
| zespół Kannera | autismo infantil |
| zespół kruchego chromosomu X | síndrome do X-frágil |
| zespół Marfana | síndrome de Marfan |
| zespół Martina-Bella | síndrome do X-frágil |
| zespół nabytego niedoboru odporności | síndrome de imunodeficiência adquirida |
| zespół nabytego upośledzenia odporności | síndrome de imunodeficiência adquirida |
| Zespół ostrej niewydolności oddechowej SARS | síndrome respiratória aguda |
| Zespół ostrej niewydolności oddechowej SARS | síndrome respiratória aguda grave |
| zespół otępienny | demência |
| zespół Retta | síndrome de Rett |
| zespół Retta | hiperamoniemia cerebroatrófica |
| zespół różyczki wrodzonej | síndrome de rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| zespół różyczki wrodzonej | rubéola congénita (embryopathia rubeolaris, syndroma rubellae congenitae) |
| zespół Shokeira | síndrome de Shokeir |
| zespół skórno-nerkowy u świń | síndrome da dermatite e nefropatia suína |
| zespół Sotosa | síndrome de Sotos |
| zespół Sotosa | gigantismo cerebral |
| zespół Sturge'a i Webera | neurorretinoangiomatose |
| zespół Sturge'a i Webera | síndrome de Sturge-Weber |
| zespół Sturge'a i Webera | facomatose de Sturge-Weber |
| zespół von Hippla-Lindaua | doença de Von Hippel-Lindau (angiomatosis retinocerebellosa) |
| zespół wrodzonej ośrodkowej hipowentylacji | síndrome de Ondine |
| zespół wrodzonej ośrodkowej hipowentylacji | hipoventilação alveolar central congénita |
| zespół XXX | trissomia X |
| zespół XXX | síndrome do triplo X |
| zespół XXX | síndrome 47,XXX |
| zespół łamliwego chromosomu X | síndrome do X-frágil |
