Maltese | Bulgarian |
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni | дейности след разрешаване за употреба |
fażi ta' wara l-awtorizzazzjoni | период след получаване на разрешението за употреба |
fażi ta' wara l-ħruġ tal-opinjoni | период след получаване на становище |
Ftehim bejn l-Istati Membri tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-Ħruġ lill-Mutilati tal-Gwerra Militari u Ċivili ta' Ktieb Internazzjonali ta' Kupuni għat-Tiswija ta' Apparat Prostetiku u Ortopediku | Споразумение между държавите - членки на Съвета на Европа, за издаване на военноинвалидите - военнослужещи и цивилни лица - на международна книжка с ваучери за поправка на протезни и ортопедични приспособления |
Ftehim dwar l-Importazzjoni Temporanja, Ħielsa mid-Dazju, ta' Apparat Mediku, tal-Kirurġija u tal-Laboratorju għall-Użu permezz ta' Self b'Xejn fl-Isptarijiet u Istituzzjonijiet Oħra Mediċi għall-Iskop tad-Dijanjosi jew Trattament | Споразумение относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение |
Ftehim Ewropew dwar l-Assistenza Reċiproka fir-rigward ta' Trattamenti Mediċi Speċjali u Faċilitajiet Klimatiċi | Европейско споразумение за взаимопомощ в областта на специалните медицински лечения и климатичните заведения |
Ftehim Ewropew dwar l-Edukazzjoni u t-Taħriġ tal-Infermiera | Европейско споразумение за инструктирането и обучението на медицински сестри |
Ftehim Ewropew dwar l-Iskambju ta' Reaġenti għad-Determinazzjoni tal-Gruppi tad-Demm | Европейско споразумение относно обмена на реагенти на кръвна група |
Ftehim Ewropew dwar l-Iskambju ta' Sustanzi Terapewtiċi ta' Oriġini Umana | Европейско споразумение относно обмена на терапевтични субстанции от човешки произход |
grupp ta' koordinazzjoni dwar l-apparat mediku | Координационна група по медицинските изделия |
Grupp ta' koordinazzjoni għal proċedura tar-rikonoxximent reċiproku u l-proċedura deċentralizzata - Bniedem | Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба |
Grupp ta' koordinazzjoni għal proċedura tar-rikonoxximent reċiproku u l-proċedura deċentralizzata - Veterinarju | Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - ветеринарни продукти |
Grupp ta' Ħidma għall-Konsumaturi u l-Pazjenti | работна група на пациенти и потребители |
Grupp ta' Ħidma tal-EMA/CHMP u l-Organizzazzjonjiet tal-Konsumaturi u tal-Pazjenti | Работна група на научните комитети по хуманна медицина на EMA с организации на пациенти и потребители |
influwenza l-ġdida AH1N1 | северноамерикански грип |
influwenza l-ġdida AH1N1 | свински грип при човека |
influwenza l-ġdida AH1N1 | мексикански грип |
informazzjoni dwar l-epidemiji | събиране на епидемиологични сведения |
Ir-Regoli li Jmexxu l-Prodotti Mediċinali fl-Unjoni Ewropea | Правила, на които се подчиняват лекарствените продукти в Европейския съюз |
Ir-Regoli li Jmexxu l-Prodotti Mediċinali fl-Unjoni Ewropea | Правила относно лекарствените продукти в Европейския съюз |
Ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' Sustanzi Kimiċi REACH | Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали |
Konvenzjoni dwar l-Elaborazzjoni ta' Farmakopea Ewropea | Конвенция за разработването на Европейска фармакопея |
Kooperazzjoni Internazzjonali dwar l-Armonizzazzjoni tal-Ħtiġiet Tekniċi għar-Reġistrazzjoni ta' Prodotti Veterinarji | Международно сътрудничество за хармонизация на техническите изисквания при регистриране на лекарствени продукти за ветеринарна употреба |
Kumitat Internazzjonali tas-Salib l-Aħmar | Международен комитет на Червения кръст |
metodi epidemijoloġiċi għal studji dwar is-sigurtà ta' wara l-awtorizzazzjoni | епидемиологични методи за проучване на безопасността след разрешаване за употреба |
pjan ta' sorveljanza ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni | план за надзор след пускане на пазара/пускане в действие |
prodott mediċinali veterinarji għal annimali li jipproduċu l-ikel | ветеринарни лекарствени продукти за продуктивни животни |
Programm Konġunt tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-HIV/AIDS | Обща програма на ООН срещу ХИВ/СПИН |
proċedura ta' verifika lingwistiku wara l-ħruġ ta' opinjoni | процедура за езикова проверка след становище |
segwitu kliniku ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni | клинично проследяване след пускане на пазара/пускане в действие |
studju dwar l-użu magħmul mill-mediċina | проучване за лекарствена използваемост |
swab li jintlibes fuq l-istvali | обувен тампон |
Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard | Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията |