| English | Spanish |
| accident at work | accidente de trabajo |
| Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 | Programa de Actuaciones en el Año Europeo de la Seguridad,la Higiene y la Salud en el Lugar de Trabajo1992 |
| Action Programme of the European Communities on safety and health at work | programa de acción de las Comunidades Europeas en materia de seguridad y salud en el lugar de trabajo |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo |
| Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el trabajo |
| age at introduction | edad de iniciación |
| at risk | vulnerable |
| at risk | expuesto a riesgo |
| at risk | en riesgo |
| at risk | en peligro |
| cleaning at the infected holding | limpieza de la explotación infectada |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work | Comité de adaptación al progreso técnico : protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo |
| Committee on Health and Safety at Work | Comité de Seguridad e Higiene en el Trabajo |
| Community information system for health and safety at work | Sistema de información comunitario sobre la salud y la seguridad en el lugar de trabajo |
| Community information system for health and safety at work | Sistema de Información Comunitaria para la Salud y la Seguridad en el Puesto de Trabajo |
| Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | estrategia comunitaria de salud y seguridad en el trabajo 2007-2012 |
| to control sensitivity at the start of the reaction | control de la especificidad de la reacción |
| early identification of groups at risk | localización precoz de los grupos de riesgos |
| European monitoring system for collecting information on health and safety at work | sistema europeo de observación y de recogida de información sobre la seguridad y la salud en el lugar de trabajo |
| European year of safety, hygiene and health at work | Año europeo de la seguridad, la higiene y la salud en el lugar de trabajo |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | año europeo de la seguridad, la higiene y la salud en el lugar de trabajo |
| exposure to chemical, physical and biological agents at work | exposición a agentes químicos, físicos y biológicos durante el trabajo |
| exposure to radionuclides at work | exposoción laboral a los radionucleidos |
| exposure to radionuclides at work | exposición laboral a los radionúclidos |
| General Ordinance on Health and Safety at Work | Ordenanza general de seguridad e higiene |
| General Ordinance on Health and Safety at Work | Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo |
| harassment at the workplace | acoso en el lugar de trabajo |
| harassment at work | acoso en el lugar de trabajo |
| Health and Safety at Work | base de datos sobre salud y seguridad en Europa |
| National Institution for Insurance against Accidents at Work | Instituto Nacional del Seguro contra Los Accidentes de Trabajo |
| noise control at source | control de ruido en el emisor |
| noise control at the ears of the listeners | control de ruido en el receptor |
| noise control at the receiver | control de ruido en el receptor |
| pen at slaughterhouse | corral del matadero |
| physician at a watering-place | balneologista |
| physician at a watering-place | médico balneoterapeuta |
| population at risk | población en riesgo |
| Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace | Comité de Reglamentación sobre la aplicación de medidas de mejora de la seguridad y la salud en el trabajo |
| rest at night | descanso nocturno |
| SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | Programa SAFESafety Actions For Europe:Acciones de Seguridad para Europadestinado a mejorar el nivel de seguridad,higiene y salud en el trabajo,en particular en las empresas pequeñas y medianas |
| system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts | proyecto SHIFT |
| system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts | sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspección |
| treatment at home | tratamiento a domicilio |
| weight at birth | peso al nacer |
| WHO Study Group on the Functions of Hospitals at the First Referral Level | Grupo de estudio de la OMS sobre la función de los hospitales en el primer escalón de envío de casos |
