Terms for subject Coal containing underground

English	German
Committee on Underground Workings	Komitee untertägige Gewinnung
gas produced by underground gasification	durch Verkokung der Floeze gewonnenes Gas
gas produced by underground gasification	durch Untertagevergasung gewonnenes gas
output per underground manshift	Schichtleistung unter Tage
output per underground manshift	Fördermenge je Untertageschicht
output per underground manshift	Förderleistung je Untertageschicht
remote control of the winning machines and underground haulage systems	Fernsteuerung von Abbaumaschinen und untertaegigen Foerdereinrichtungen
storage in underground cavities	Hohlraumspeicherung
storage in underground cavities	Hohlraumspeicher
surface-to-underground transport	Verbringen von übertage nach untertage
underground disposal of colliery waste	Lagerung von Grubenbergen unter Tage
underground drainage	untertägige Absaugung
underground drilling under strong constraints	Erbohren unter starken untertägigen Spannungswirkungen
underground gasification at great depth	Untertagevergasung in grosser Teufe
underground jointing method	Kabelverbindung untertage
underground machinery availability	Verfügbarkeit von Untertagemaschinen
underground maintenance labour	Wartungspersonal untertage
underground manning levels	Stand der Belegschaften unter Tage
underground manning levels	Belegschaften unter Tage, Zahl der Arbeitskräfte der Belegschaften unter Tage
underground mine control station	Steuerstand des Untertagebetriebs
underground mining operations	Abbau unter Tage
underground mining operations	Untertagebetrieb
underground mining operations	Untertagebau
underground pipework	in der Erde gelagerte Rohrleitung
underground to surface communication link	Informationsübertragung untertage/übertage
underground water	Grubenwasser