Terms for subject United Nations containing 计划

Chinese	Arabic
三五计划	مبادرة 3 في 5؛ مبادرة معالجة 3 ملايين شخص بحلول عام 2005
世界臭氧层行动计划	خطة العمل العالمية المتعلقة بطبقة الاوزون
东非区域战略性行动计划	خطة العمل الاستراتيجية لمنطقة شرق أفريقيا
东非行动计划	خطة عمل لشرق أفريقيا
中期计划和方案预算工作队	الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية
为执行防治荒漠化行动计划筹资特别账户	الحساب الخاص لتمويل تنفيذ خطة العمل لمكافحة التصحر
亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划	خطة عمل جاكرتا لتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划	خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
亚太经社会/开发计划署区域遥感方案政府间 协商委员会	اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمي للاستشعار من بعد للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
亚太经社会技术促进发展行动计划	خطة عمل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ لتسخير التكنولوجيا لأغراض التنمية
亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划	خطة العمل الإقليمية المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية في آسيا والمحيط الهادئ
亚洲及太平洋发展基础设施新德里行动计划 1997-2006	خطة عمل نيودلهي بشأن تنمية الهياكل الأساسية في آسيا والمحيط الهادئ, 1997-2006
亚洲及太平洋合作经济及社会发展科伦坡计划	خطة عمل كولومبو للتنمية الاقتصادية والاجتماعية التعاونية في آسيا والمحيط الهادئ
亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划执行准则	المبادئ التوجيهية لتنفيذ خطة عمل ماكاو بشأن الشيخوخة في آسيا والمحيط الهادئ
亚洲及太平洋老龄问题行动计划	خطة عمل ماكاو بشأن الشيخوخة في آسيا والمحيط الهادئ
亚洲最低成本温室气体排放计划	أقل خطة انبعاثات غازات الدفيئة تكلفة في آسيا
亚洲环境管理宣言和行动计划框架	الإعلان والإطار لخطط العمل لإدارة البيئة الآسيوية
亚洲铁路总计划	الخطة الرئيسية للسكك الحديدية الآسيوية
人力资源开发综合行动计划	خطة العمل المتكاملة لتنمية الموارد البشرية
人类环境行动计划	خطة العمل الخاصة بالبيئة البشرية
促进亚洲及太平洋工业结构调整汉城行动计划	خطة عمل سول لتعزيز إعادة تشكيل الهياكل الصناعية في آسيا والمحيط الهادئ
保护北极海洋环境免受陆地活动污染区域行动计划	برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية
保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划	خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا
保护和开发东非区域海洋和沿海环境行动计划	خطة عمل لشرق أفريقيا
保护、管理和利用海洋哺乳动物全球行动计划	خطة العمل العالمية لحفظ وإدارة واستغلال الثدييات البحرية
保护管理开发西北太平洋区域海洋和沿海环境行动计划	خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ
保护黑海行动计划	خطة العمل لحماية البحر الأسود
修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组	الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بتعديل اللائحة العامة واللائحة المالية لبرنامج الأغذية العالمي
全球汇报计划	مبادرة الإبلاغ العالمية
关于人力资源开发及其技术方面的国家及区域性倡议的行动计划	خطة عمل بشأن المبادرات الوطنية والإقليمية لتنمية الموارد البشرية: أبعادها التكنولوجية
关于共有赞比西河系无害环境管理的行动计划协定	الاتفاق المتعلق بخطة العمل للإدارة السليمة بيئيا لحوض نهر زامبيزي المشتركة
-击退疟疾全球战略计划 2005-2015	الخطة الاستراتيجية العالمية لدحر الملاريا للفترة 2005 - 1015
制定和执行沿海环境管理计划手册	كتيب عن تنمية وتنفيذ خطط إدارة البيئة الساحلية
亚洲及太平洋区域工业和技术发展战略和行动计划	الاستراتيجية وخطة العمل الإقليميتان للتنمية الصناعية والتكنولوجية في آسيا والمحيط الهادئ
区域海洋公约和行动计划全球会议	الاجتماع العالمي لاتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية
协助无害环境的发展的国家计划机构间项目	المشروع المشترك بين الوكالات لمساعدة البلدان في مجال التخطيط من أجل تحقيق تنمية سليمة بيئياً
南亚海洋行动计划	خطة عمل لبحار جنوب آسيا
南极西部冰盖计划	المبادرة المتعلقة بالصفيحة الجليدية في أنتاركتيكا الغربية
卫生组织/开发计划署防治艾滋病联盟	التحالف بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمكافحة الإيدز
发展规划和统计委员会	لجنة التخطيط الإنمائي والإحصاءات
受禁止和受严格限制化学品暂行通知计划	نظام الاخطار المؤقت عن المواد الكيميائية المحظورة أو المقيدة بشدة
可持续发展联盟行动计划	خطة عمل التحالف
国家灾害管理计划	الخطة الوطنية لإدارة الكوارث
国家生物多样性战略和行动计划	الاستراتيجيات و خطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي
国家防治荒漠化行动计划	خطة العمل الوطنية لمكافحة التصحر
国际大米谷物贸易和统一国家计划专家组会议	اجتماع فريق الخبراء المعني بالتجارة الأقاليمية بالأرز والحبوب وتنسيق الخطط الوطنية
土地整治计划	التخطيط المادي
土地整治计划	التخطيط العمراني
城市化问题区域行动计划	خطة العمل الإقليمية المعنية بالتحضر
城市废水战略行动计划	خطة العمل الاستراتيجية المتعلقة بالمياه المستعملة بالبلديات
基本建设总计划	الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية
基本建设总计划和基础设施支助小组	فريق دعم الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والهياكل الأساسية
多年付款计划	خطة التسديد المتعددة السنوات
多瑙河流域环境管理计划	خطة الإدارة البيئية لحوض نهر الدانوب
大流行病防范计划	خطة التأهب للأوبئة
大规模支助计划	مجموعة تدابير الدعم القوي
审查亚太经社会区域人力资源开发雅加达行动计划专家组会议	اجتماع فريق الخبراء المعني باستعراض خطة عمل جاكرتا لتنمية الموارد البشرية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议	اجتماع فريق الخبراء المعني بالتفاعل بين التابعين والعاملين على مستوى القاعدة الشعبية في تنظيم الأسرة
小规模支助计划	مجموعة تدابير الدعم الخفيف
巴厘技术支助和能力建设战略计划	خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات
1994年雅加达行动计划	خطة عمل جاكارتا لعام1994
应急计划	خطة للطوارىء
开发计划署环境问题区域讲习班	حلقة العمل الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنية بالبيئة
开发计划署/荷兰发合组织/专家组亚洲提高环境和可持续发展意识信托基金	فريق الأشخاص ذو الخبرة للتوعية بالبيئة والتنمية المستدامة في آسيا المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة الهولندية للتعاون الإنمائي الدولي
开发计划署/萨赫勒办事处/环境规划署合办活动	المشروع المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مكتب مكافحة التصحر والجفاف وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
执行世界土壤政策行动计划	خطة العمل لتنفيذ السياسة العالمية للتربة
执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金	الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها
执行加勒比环境方案行动计划区域信托基金	الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة عمل برنامج البيئة الكاريبي
拉丁美洲和加勒比环境行动计划	خطة العمل الخاصة بالبيئة لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划	خطة العمل لبناء القدرات من أجل فعالية تنفيذ بروتوكول كرتاخينا للسلامة البيولوجية
欧洲环境卫生行动计划	خطة العمل للصحة البيئية لأوروبا
气象组织从气象气候水文方面防治荒漠化行动计划	خطة عمل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية المتعلقة بالجوانب المتصلة بالأرصاد الجوية وعلم المناخ والهيدرولوجيا لمكافحة التصحر
污水问题战略行动计划	خطة العمل الاستراتيجية لتصريف المجاري
沿海区管理计划	خطة إدارة المناطق الساحلية
生态管理和审计计划	نظام الإدارة ومراجعة الحسابات الإيكولوجية البيئية
生物圈保护区行动计划	خطة العمل لمحميات المحيط الحيوية
科威特行动计划	خطة عمل الكويت
经合组织区域运输部门发展纲要计划	الخطة العامة لتنمية قطاع النقل في منطقة منظمة التعاون الاقتصادي
综合预算和工作计划	الميزانية وخطة العمل الموحدتان
联合国计划	خطة الأمم المتحدة
联合国曼谷保安计划	خطة أمن الأمم المتحدة لبانكوك
联合国防治荒漠化行动计划	خطة عمل الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
苏丹 - 萨赫勒区域防治荒漠化行动计划	خطة العمل لمكافحة التصحر في المنطقة السودانية - الساحلية
行动计划机构间协商小组	الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات لخطة العمل
西北太平洋行动计划	خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ
西非防治荒漠化和保护自然资源总计划	الخطة الرئيسية لمكافحة التصحر ولحفظ الموارد الطبيعية في غرب أفريقيا
调动和艰苦环境计划	نظام التنقل والمشقة
赞比西河行动计划	خطة عمل زامبيزي
防治荒漠化行动计划	خطة العمل لمكافحة التصحر
防治荒漠化行动计划特别账户	الحساب الخاص لخطة عمل لمكافحة التصحر
防治荒漠化行动计划的财务问题咨询会议	الاجتماع الاستشاري المعني بالجوانب المالية لخطة العمل لمكافحة التصحر
阿拉伯环境与发展部长级会议行动计划	خطة العمل للمؤتمر الوزاري العربي للبيئة والتنمية
非洲抗旱区域行动计划	خطة العمل الإقليمية لمكافحة آثار الجفاف في أفريقيا
非洲环境会议行动计划	خطة عمل المؤتمر الأفريقي للبيئة
预防和控制犯罪国际行动计划	خطة العمل الدولية لمنع الجريمة ومكافحتها