Terms for subject United Nations containing 框

Chinese	Arabic
东北亚次区域环境合作方案框架	إطار برنامج التعاون البيئي في منطقة شمال شرق آسيا دون الإقليمية
亚洲环境管理宣言和行动计划框架	الإعلان والإطار لخطط العمل لإدارة البيئة الآسيوية
全球合作框架	إطار التعاون العالمي
全球森林框架公约	الاتفاقية العالمية المعنية بالغابات
全球森林框架公约	الاتفاقية الإطارية المعنية بالغابات العالمية
全球森林框架公约	الاتفاق العالمي المعني بالغابات
关于非洲防治艾滋病毒/艾滋病、结核病和其他有关传染病的《阿布贾宣言和行动框架》	إعلان وإطار عمل أبوجا لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز والسل والأمراض الأخرى
制订土地资源综合规划和管理政策框架的指导方针	المبادئ التوجيهية لصياغة إطار لسياسات التخطيط والإدارة المتكاملين للموارد من الأراضي
可持续消费和生产10年方案框架国际专家会议	اجتماع فريق الخبراء المعني بوضع إطار السنوات العشر لبرامج الاستهلاك والإنتاج المستدامة
国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针	المبادئ التوجيهية المتعلقة بدور الأرصاد الجوية الوطنية والخدمات الهيدرولوجية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
多年期筹资框架	الإطار التمويلي المتعدد السنوات
战略成果框架	إطار النتائج الاستراتيجية
拟订保护臭氧层全球框架公约特设法律和技术专家工作组	فريق الخبراء القانونيين والتقنيين العامل المخصص لوضع اتفاقية إطارية عالمية لحماية طبقة الأوزون
拟订气候变化框架公约政府间谈判委员会	لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية متعلقة بتغير المناخ
支持可持续发展区域行动框架	إطار العمل الإقليمي من أجل التنمية المستدامة
框架公约	الاتفاقية الإطارية
欧洲－地中海流域防治荒漠化公约执行框架伙伴非政府组织国际讲习班	حلة العمل الدولية للمنظمات غير الحكومية عن الشركاء في إطار تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر في حوض أوروبا-البحر الأبيض المتوسط
气候公约共同方案框架	إطار برنامجي مشترك
紧急状况预防、防范、评估、减缓和应对战略框架	الإطار الاستراتيجي لمنع الطوارئ والتأهب لها وتقييمها والتخفيف من حدتها والاستجابة لها
联合国气候变化框架公约	اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
联合国气候变化框架公约京都议定书	بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
联合国气候变化框架公约京都议定书	بروتوكول كيوتو
联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书	بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
联合国气候变化框架公约缔约方会议	مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ
谈判气候变化框架公约的专题会议	المؤتمر المتخصص للتفاوض على اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ
逻辑框架技术	تقنيات الإطار المنطقي
防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架	الإطار الاستراتيجي للقيادة العالمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
阿拉木图行动纲领：在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要	برنامج عمل ألماتي: تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية غير الساحلية ضمن إطار عالمي جديد للتعاون في مجال النقل العابر من أجل البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية