Terms for subject United Nations containing инвалид

Russian	French
Бангкокская декларация тысячелетия о поощрении прав инвалидов в Азиатско-тихоокеанском регионе	Déclaration de Bangkok à l'occasion du Millénaire, sur la promotion des droits des personnes handicapées dans la région de l'Asie et du Pacifique
Бивакская программа действий тысячелетия в интересах инвалидов для руководства деятельностью по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на основе права общества для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе	Cadre d'action du millénaire de Biwako pour l'intégration des handicapés en Asie et dans le Pacifique
Десятилетие инвалидов Организации Объединённых Наций в азиатско-тихоокеанском регионе	Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées dans la région de l'Asie et du Pacifique
Китайская федерация инвалидов	Fédération des personnes handicapées de Chine
Конвенция о правах инвалидов	Convention relative aux droits des personnes handicapées (Andrey Truhachev)
Конвенция ООН о правах инвалидов	Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (Andrey Truhachev)
Конвенция ООН о правах инвалидов	Convention relative aux droits des personnes handicapées (Andrey Truhachev)
Международный день инвалидов	Journée internationale des personnes handicapées
Пекинская декларация о создании международной конвенции о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов	Déclaration de Beijing sur l'élaboration d'une convention internationale pour la promotion et la protection des droits et de la dignité des personnes handicapées
Региональное совещание по международной конвенции о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов	Réunion régionale sur une convention internationale pour la protection des droits et de la dignité des personnes handicapées
Региональный форум по вопросам достижений целей Азиатско-Тихоокеанского Десятилетия инвалидов и достижения равенства инвалидов в регионе ЭСКАТО	Forum régional sur la réalisation des objectifs de la Décennie des personnes handicapées en Asie et dans le Pacifique et l'évaluation des chances pour les personnes souffrant de handicaps dans la région de la CESAP
руководящие принципы в отношении содействия созданию благоприятных физических условий среды для инвалидов	directives relatives à la mise en place d'un environnement physique favorable aux handicapés
семинары по вопросам управления деятельностью самообеспечиваемых организаций инвалидов	ateliers sur la gestion des organisations d'entraide des handicapés
совещание группы экспертов по вопросу о создании благоприятных условий для инвалидов и престарелых	réunion d'un groupe d'experts sur un environnement favorable aux handicapés et aux personnes âgées
Совещание группы экспертов по ликвидации социальных барьеров на пути вовлечения инвалидов в общественную жизнь	Réunion du Groupe d'experts sur l'élimination des obstacles sociaux à l'intégration des personnes handicapées dans la vie communautaire
Совещание Группы экспертов по развитию и использованию местных людских ресурсов и технологии для помощи инвалидам в сельских и бедных районах стран Азии и Тихого океана	Réunion d'un groupe d'experts sur le développement et l'utilisation de la main-d'oeuvre et des technologies locales dans les services destinés aux handicapés des zones rurales et des zones de pauvreté de l'Asie et du Pacifique
совещание по началу Азиатско-тихоокеанского десятилетия инвалидов	Réunion pour lancer la Décennie Asie-Pacifique pour les handicapés