Terms for subject United Nations containing unité

French	English
Chef d'unité	Commanding Officer
Conseil de l'unité économique arabe	Council for Arab Economic Unity
d’unités d’appui venant des forces cantonales et des deux entités	Police Support Units from mixed entity and cantonal forces
entité unique des nu / unité	one UN
Gouvernement d’unité et de réconciliation nationale	Government of Unity and National Reconciliation
Gouvernement d'unité nationale	Government of National Unity
gouvernement d’unité nationale de transition à large base	broad-based transitional government of national unity
gouvernement provisoire d’unité nationale	Transitional Government of national unity.
initiative CEN-SAD de Khartoum et Syrte, initiative CEMAC de Libreville et Brazzaville, initiative de Tripoli de l’Organisation de l’unité africaine	Initiatives: the Khartoum and Syrte CEN-SAD initiatives, the Libreville and Brazzaville CEMAC initiatives, the Tripoli initiative of the Organization of African Unity OAU
L’Unité chargée de la démobilisation et du contrôle des armes légères	UNDP Small Arms Demobilization Unit SADU – in BCPR (SADU)
l’Unité technique de coordination de l’assistance humanitaire	UTCAH
l’Instance de surveillance des sanctions contre l’UNITA	Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA established under Security Council resolution 1295 2000
méthode des unités de crédit projetées	projected unit credit method PUCM
méthode des unités de crédit projetées	projected unit credit method
petite unité de police civile	Civilian Police Planning Cell (poor translation)
Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations unies et de l'Organisation de l'unité africaine pour la région des Grands Lacs	Joint United Nations/Organisation of African Unity Special Representative for the Great Lakes Region
unité administrative	organizational unit
Unité chargée de la lutte contre la drogue et le crime organisé, du maintien de l'ordre et de la gestion des incidents critiques	Drug Control, Organized Crime, and Public Order and Critical Incident Management Unit
Unité de cartographie et d'analyse de la vulnérabilité	Vulnerability Analysis and Mapping Unit
Unité de gestion de l'information sur l'environnement	Environmental Information Management Unit
Unité de liaison avec le PAM	WFP Liaison Unit
unité de numérisation	digitizing unit
unité de police intégrée	integrated police unit
unité de réduction d'émission	emission reduction unit
unité de sang	blood unit
Unité de soutien à la décentralisation	Decentralisation Support Unit
Unité de suivi et de l'analyse des programmes	Programme Monitoring and Analysis Unit
Unité de sécurité présidentielle	Presidential Security Unit
Unité des effectifs, des politiques et des procédures	Establishments, Policy and Procedures Unit
Unité d'évaluation des opérations techniques	Technical Operations Evaluation Unit
unité "Enseignements à tirer"	lessons-learned unit
unité militaire des Nations unies	United Nations military formed unit
unité spéciale de protection pour les dirigeants politiques	special protection unit for political leaders returning from exile
unité à comptabilité autonome	self-accounting unit
unités d’agents de sécurité	guard units
unités de police constituées	formed police units
unités de quantité attribuée prop.	assigned amount units
unités de quantité attribuée	assigned amount units (prop.)