Terms for subject United Nations containing properties

English	Spanish
Agreement on Trade Related Intellectual Property Rights of 1994 TRIPs	Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, de 1944
disposal of property	enajenación, cesión de bienes
fractal properties in two and three dimensions	propiedades fractales en dos y tres dimensiones
intellectual property right	derecho de propiedad intelectual
legal security of tenure and access to property	seguridad jurídica de la tenencia y el acceso a la propiedad
non-expendable property	bien no fungible
Overseas Properties Management and Information Exchange Network	Red para el intercambio de información sobre la administración de locales fuera de la Sede
Overseas Property Management and Construction Unit	Dependencia de Administración de Bienes y Obras de Construcción fuera de la Sede
property reinstatement	restitución de bienes
property scheme	régimen de propiedad
Property Survey Board	Junta de Fiscalización de Bienes
property-tax-exempt occupancy	su ocupación estaría libre de impuestos inmobiliarios
provisions relating to property affected by events since 1963	disposiciones relativas a las propiedades afectadas por los sucesos acaecidos desde 1963
Special Account for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict	Cuenta Especial para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado
Trade Related Intellectual Property Rights	Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo de los ADPIC)