Terms for subject United Nations containing período

Spanish	English
Comité del período de sesiones	sessional committee
Comité Intergubernamental Preparatorio entre períodos de sesiones sobre la Perspectiva Ambiental hasta el año 2000 y más adelante	Intergovernmental Inter-sessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the Year 2000 and Beyond
cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General	fourth special session of the General Assembly
curso práctico entre períodos de sesiones sobre la salud, el medio ambiente y el desarrollo sostenible	Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development
examen de mitad de período	mid-term review
fase, periódo de terminación	drawdown phase (de una misión)
fase, periódo de terminación	drawdown period (de una misión)
Fondo Fiduciario de asistencia técnica para el suministro a los países en desarrollo de expertos contratados por períodos cortos	Technical Assistance Trust Fund for the Provision of Short-term Experts to Developing Countries
Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición	United Nations Transitional Assistance Group
Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición	United Nations Transition Assistance Group
grupo de trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones	Intersessional Open-ended Working Group
Grupo de Trabajo previo al período de sesiones sobre la aplicación de las reglas y normas de las Naciones Unidas en la esfera de la del delito y la justicia penal	Pre-sessional Working Group on the Implementation of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice
grupo entre periodos de sesiones	Intersessional Group
largos períodos húmedos	wet periods, long
Nuevas iniciativas en pro del desarrollo social del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, 2000	Further Initiatives for Social Development of the twenty-fourth special session of the General Assembly 2000
periodo de sesiones	session
periodo de tres año	terms of three years
periodo silente	window period
periodo silente	Window period
periódo de reflexión	cooling-off period
periódo extraordinario de sesiones de la AG sobre Desarme	Special Session on Disarmament
período de sesiones de examen	review year
período de sesiones de formulación de políticas	policy year
Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia	Special Session on Children
Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia	Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas	United Nations General Assembly Special Session
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas	Special Session of the United Nations General Assembly
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme	Special Session of the General Assembly on Disarmament
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas para realizar un examen y una evaluación generales de la ejecución del Programa de Hábitat	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the second United Nations Conference on Human Settlements Habitat II
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas	Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas	special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas	Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas	special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together
Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para hacer una evaluación de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social	Special session of the General Assembly on the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development
período megatérmico	climatic optimum
período megatérmico	optimum
plan por programas bienal y las prioridades para el período	biennial programme plan and priorities for
probabilidad de períodos de paro de la estación	station down time probability
Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General	millennium review summit
Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General	Millennium + 5 Summit
Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General	High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly
Seminario sobre el cambio climático, la energía y los preparativos del noveno período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Sostenible	Workshop on Climate Change, Energy and Preparations for the Ninth Session of the Commission on Sustainable Development