Terms for subject United Nations containing counter

English	Russian
code of conduct on counter-terrorism	кодекс поведения в области борьбы с терроризмом
counter-narrative	воспитательно-просветительская работа (sirg)
counter-narrative	несиловые методы против вербовки наёмников (sirg)
counter-narrative efforts	воспитательно-просветительская работа (sirg)
counter-narrative efforts	несиловые методы против вербовки наёмников (sirg)
Counter-Terrorism Committee	Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом
Counter-Terrorism Committee	Комитет по борьбе с терроризмом
Counter-Trafficking Programme	Программа противодействия торговле людьми (Sage)
Enhancing the Kyrgyz Republic's capacity to effectively counter terrorism and prevent violent extremism and radicalization that lead to terrorism	Укрепление потенциала Кыргызской Республики в области эффективного противодействия терроризму и предупреждения насильственного экстремизма и радикализации, ведущих к терроризму (НЭРВТ; VERLT Divina)
over-the-counter sales	свободная продажа
Policy Framework to Prevent and Counter Violent Extremism	Рамочная концепция по предупреждению насильственного экстремизма и противодействию данному явлению (Divina)
Political Declaration and Plan of Action on International Cooperation Towards an Integrated and Balanced Strategy to Counter the World Drug Problem	Политическая декларация и План действий по налаживанию международного сотрудничества в целях выработки комплексной и сбалансированной стратегии борьбы с мировой проблемой наркотиков (grafleonov)
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Комитет по борьбе с терроризмом
Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism	Комитет Совета Безопасности, учреждённый резолюцией 1373 2001 относительно борьбы с терроризмом
UN Counter-Terrorism Committee	Контртеррористический комитет ООН (platon)
UN Global Counter-Terrorism Coordination Compact	Глобальный договор ООН по координации контртеррористической деятельности (grafleonov)
UN Global Counter-Terrorism Strategy	Глобальная контртеррористическая стратегия ООН (Divina)
UN Office of Counter-Terrorism	Контртеррористическое управление ООН (UNOCT; КТУ ООН Divina)
United Nations Global Counter-Terrorism Coordination Compact	Глобальный антитеррористический договор ООН (The Global Compact was signed on 23 February 2018 by the Secretary-General as an agreed framework with the heads of 36 UN entities plus INTERPOL and the World Customs Organization. un.org Anton Arefiev)
United Nations Global Counter-Terrorism Strategy	Глобальная контртеррористическая стратегия Организации Объединённых Наций (Divina)
United Nations Office of Counter-Terrorism	Контртеррористическое управление Организации Объединённых Наций (UNOCT; КТУ ООН Divina)