| Danish | German |
| acceleratorkort til kryptografi | Kryptografiebeschleunigerkarte |
| Access-app til SharePoint | Access-App für Sharepoint |
| Ad hoc-netværk til grupper | Ad-hoc-Gruppennetzwerk |
| adapter til visning for tilføjelsesprogrammer | Add-In-Adapter |
| Adgang til dokumentdeling til Mac | Document Connection für Mac |
| adgang til oplysninger om nøglecenter | Zugriff auf Zertifizierungsstelleninfos |
| adgangskode til enhed | Gerätekennwort |
| adgangskode til et netværk | Netzwerkkennwort |
| adgangskode til hjemmegruppe | Heimnetzgruppen-Kennwort |
| adgangskode til Windows | Windows-Kennwort |
| Administrationsagent til Active Directory | Active Directory-Verwaltungs-Agent |
| Administrationsagent til Outlook Live | Outlook Live-Verwaltungs-Agent |
| Administrationskit til Forbindelsesstyring | Verbindungs-Manager-Verwaltungskit (CMAK) |
| Administrationskonsol til planlægning | Planning-Verwaltungskonsole |
| administrationsserver til Service Manager | Service Manager-Verwaltungsserver |
| Administrationsserver til udrulning | Bereitstellungsverwaltungsserver |
| Administrationsværktøjer til fjernserver | Remoteserver-Verwaltungstools |
| administratorværktøjer til Lync Online | Lync Online-Administratorsteuerelemente |
| agent til adressegenskrivning | Adressumschreibungs-Agent |
| agent til indgående adressegenskrivning | Adressumschreibungs-Agent für eingehende Nachrichten |
| agent til udgående adressegenskrivning | Adressumschreibungs-Agent für ausgehende Nachrichten |
| AIT-agent, Agent til programeffekttelemetri | Anwendungswirkungstelemetrie-Agent |
| aktivitet til validering af gruppe | Gruppenvalidierungsaktivität |
| algoritme til offentlig nøgle | Algorithmus des öffentlichen Schlüssels |
| Angiv URI til styring af fjernopkald | URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben |
| Antimalwaredriver til tidlig start | Treiber für Antischadsoftware-Frühstart |
| API til kameraoptagelse | Kameraaufnahme-API |
| app til Office | App für Office |
| app til SharePoint | App für SharePoint |
| app til Windows 8 | App für Windows 8 |
| appindtægter til dato | App-Erlöse seit der letzten Zahlung |
| appreference til Windows Store | Referenz zu Windows Store-Apps |
| Apps til Office og SharePoint Developer Center | Apps für Office und SharePoint Developer Center |
| Assistent til kontoopsætning | Assistent für die Kontoeinrichtung |
| Begrænsninger for dynamiske IP-adresser til IIS | Dynamische IP-Einschränkungen für IIS |
| beholder til HTML-kode | Markupcontainer |
| beskrivelsesfil til en webdel | Webpart-Beschreibungsdatei |
| beslutningselement til arbejdsgang | Workflowentscheidungselement |
| betalingsbeløb, beløb til betaling | Zahlungsbetrag |
| Bibliotek til indlevering | Abgabebibliothek |
| bibliotek til opbevaring af dokumenter | permanentes Dokumentarchiv |
| blitz til | Blitz aktiv |
| bringe til overfladen | einblenden |
| brugergrænseflade i åben platform til webapp | Web App Open Platform Interface |
| brugergrænseflade til objekt | On-Object-UI |
| brugergrænseflade til objekt | objektbezogene Benutzeroberfläche |
| buffer til lydstreaming | Streaming-Soundpuffer |
| Business Contact Manager til Microsoft Office Outlook 2007 | Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager til Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager für Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager til Outlook 2010 | Business Contact Manager für Outlook 2010 |
| Business Contact Manager til Outlook | Business Contact Manager für Outlook |
| busoptæller til sammensatte enheder | Busenumerator für Verbundgeräte |
| cache til hentning | Downloadcache |
| codec til videoenheder | Videocodec |
| Computer til computer-kabel | PC-zu-PC-Kabel |
| computer-til-computer-netværk | Computer-zu-Computer-Netzwerk |
| Configuration Manager-reference til systemtilstand | Configuration Manager-Integritätszustandsreferenz |
| controller til hjemmeautomatisering | Gebäudeautomatisierungs-Steuerungseinheit |
| Dashboard til Office-telemetri | Office-Telemetriedashboard |
| Dashboardfremviser til SharePoint Services | Dashboard-Viewer für SharePoint Services |
| data warehouse-administrationsserver til Service Manager | Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver |
| database, der refereres til | referenzierte Datenbank |
| database til Service Manager | Service Manager-Datenbank |
| Databaseværktøjet Business Contact Manager til Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010 |
| datakilde til ekstern indholdstype | Datenquelle für externe Inhaltstypen |
| Datamigreringsværktøj til Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM-Datenmigrationstool |
| del til eksterne data | Part für externe Daten |
| der er tillid til | Aufstellung der vertrauenswürdigen Herausgeber |
| Designer til eksterne indholdstyper | Designer für externe Inhaltstypen |
| DHCP NAP-klient til håndhævelse | DHCP-NAP-Erzwingungsclient |
| DHCP NAP-server til håndhævelse | DHCP-NAP-Erzwingungsserver |
| diagram til tendensanalyse | Trendanalysediagramm |
| dias til samarbejde | gemeinsame Folie |
| disponibel til tilsagn | verfügbar für Zusage |
| dokumenter, der er tillid til, Pålidelige dokumenter | Vertrauenswürdige Dokumente |
| driver til netværkskort | Netzwerkkartentreiber |
| Duet-applikation til slutbrugere | Duet-Anwendung für Endbenutzer |
| dynamisk ressourceforbrug til søgning | dynamischer Ressourcenverbrauch für die Suche |
| editor til genvejstaster | Tastenkombinations-Editor |
| Editor til gruppepolitikobjekter | Gruppenrichtlinienobjekt-Editor |
| Editor til lokal gruppepolitik | Editor für lokale Gruppenrichtlinien |
| Ekstra til Media Center | Media Center-Extras |
| E-mail til websted | E-Mail an Website |
| en til en-relation | 1:1-Beziehung |
| en til mange-relation | 1:n-Beziehung |
| enhed til indsættelse af skillesider | Zuschießeinheit |
| enhed til lydinput | Audioeingabegerät |
| enhed til videokonvertering | Videoaufnahmegerät |
| faktureret beløb til forudbetaling | fakturierter Vorauszahlungsbetrag |
| Fastgør til Start | "An ""Start"" anheften" |
| fastgør til start | Auf Startseite |
| feltet Til | Feld "An" |
| figur-til-figur-forbindelse | Shape-zu-Shape-Verbindung |
| fil til anmodning om katalogvedligeholdelse | Anforderungsdatei für Katalogverwaltung |
| Filserver til Macintosh | AppleTalk-Protokollsuite |
| filter til time intelligence | Zeitintelligenzfilter |
| Firewall til internetforbindelse | Internetverbindungsfirewall |
| fjernadgang til data | Remotedatenzugriff |
| fjernforbindelse til medier | Remotemedienverbindung |
| Flyt kontakt til | Kontakt verschieben nach |
| forberede til portering, portere | portieren |
| Forberedelse af en åbningsbalance til datoen for overgang til IFRS | Vorbereitung einer Eröffnungsbilanz für das Datum des Übergangs zu IFRS |
| forbindelse til datahentningstjeneste | Verbindung für Datenempfangsdienste |
| Forbindelse til Fjernskrivebord | Remotedesktopverbindung |
| Forbindelse til offentlige chattjenester | Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten |
| forbindelse til offentlige chattjenester | Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten |
| Forhold til kontakter | Private Beziehungen verwalten |
| formular til arbejdsgangsliste | Workflowlistenformular |
| formular til hurtig visning | Schnellansichtsformular |
| Forslag til kontakter | vorgeschlagene Kontakte |
| Forslag til kontaktpersoner | vorgeschlagene Kontakte |
| forudindstillet til tilbagekald | vordefinierter Rückruf |
| Fremviser til statusmeddelelser | Statusmeldungsanzeige |
| FTP-tjeneste til IIS 7.0 | FTP-Dienst für IIS 7.0 |
| Funktion til indlæsning af regnskab | Buchhaltungsladeprogramm |
| Funktioner til øget tilgængelighed | Center für erleicherte Bedienung |
| få adgang til | zugreifen auf |
| Føj en person til opkaldet | Person in das Gespräch einbinden |
| Føj en person til opkaldet... | Person in Gespräch einbinden |
| Føj til listen Kontakter | Zu Kontaktliste hinzufügen |
| Føj til listen Kontaktpersoner | Zu Kontaktliste hinzufügen |
| Føj til ordbog | Zum Wörterbuch hinzufügen |
| føje til Favoritter | als Favorit speichern |
| gate til sted | Standortgate |
| Generator til eksterne dataelementer | Generator für externe Datenelemente |
| Genopret forbindelse til Deling... | Freigabeverbindung wiederherstellen… |
| Genopret forbindelse til samtale... | Chat wiederherstellen... |
| Gitter til eksterne data | Raster für externe Daten |
| godkendelsesgrænse for beløb til indkøb | Grenzbetrag für Einkauf |
| Grundlæggende CSP til chipkort | CSP für Basissmartcards |
| Grundlæggende kryptografisk program til chipkort | Kryptografiedienstanbieter für Basissmartcards |
| grænseflade til integreret controller | Schnittstelle zum eingebetteten Controllers |
| Grænseflade til netværkslagring | Netzwerkspeicherschnittstelle |
| grænseflade til opkald efter behov | Schnittstelle für Wählen bei Bedarf |
| grænseflade til skærmkontrol | Anzeigesteuerungsschnittstelle |
| grænseflade til toneopkald | Tonwahlschnittstelle |
| guiden Hjælp til handicappede | Barrierefreiheit-Assistent |
| Guiden Konfiguration til Microsoft Dynamics CRM Office-klient | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client |
| Gå til | Gehe zu |
| Gå til fanen | Wechseln zu Registerkarte |
| gå til kasse | Zur Kasse |
| hardware- og skrivebordsdashboard til Windows Udviklingscenter | Windows Dev Center Hardware- und Desktop-Dashboard |
| hardwaredashboard til Windows Udviklingscenter | Windows Dev Center Hardware-Dashboard |
| Hent automatisk indstillinger for Ikke til stede fra Outlook | Automatisch Outlook-Abwesenheitsinformationen abrufen |
| Hjælp til engelsk | Englisch-Unterstützung |
| Hjælp til handicappede | Barrierefreiheit |
| hjælp til handicappede - Tale til telefon | erleichterte Handybedienung |
| hjælp til handicappede-API | Barrierefreiheits-API |
| hjælp til internationale opkald | internationale Anrufe |
| hjælpelinje til grundlinje | Basislinie |
| hjælpelinje til håndskrift | Freihandführung |
| hjælpemiddel til handicappede | Barrierefreiheit-Hilfsmittel |
| hjælpemiddel til skærmvisning | Lesehilfe |
| hjælpeobjekt til browser | Browserhilfsobjekt |
| Hurtig adgang til Exchange | Exchange-Schnellzugriff |
| Hurtig introduktion til Domæner | Schnellstart: Einrichten einer Domäne |
| Hyper-V til klient | Hyper-V für Clients |
| Ikke til stede | Abwesend |
| ikke til stede-autosvar | Abwesenheitsansage |
| indhold beregnet til voksne | jugendgefährdender Inhalt |
| indholdsapp til Office | Inhalts-App für Office |
| InfoPath-webformular til mobile enheder | InfoPath-Webformular für mobile Geräte |
| inputenhed til håndskrift | Handschrift-Eingabegerät |
| Inputobjekt til matematik | Steuerung für mathematische Eingaben |
| installationsprogram til webplatform | Webplattform-Installer |
| Inviter til at deltage i møde... | Zu Konferenz einladen... |
| Inviter til at deltage i ny samtale... | Zu Neuer Unterhaltung einladen... |
| JavaScript-API til Office | JavaScript-API für Office |
| Keep-Alive-registrering til Windows Push-beskeder | Keep-Alive-Erkennung des Windows-Pushbenachrichtungsdiensts |
| Keep-Alive-registrering til WPN | WPN-Keep-Alive-Erkennung |
| kilde, der er tillid til | vertrauenswürdige Quelle |
| kilde til kundeemne | Leadursprung |
| Klient til gruppepolitik | Gruppenrichtlinienclient |
| Klient til hentning af enhedsmetadata | Client für den Gerätemetadatenempfang |
| Klient til traditionel gruppepolitik | Gruppenrichtlinienclient für Kabelverbindungen |
| Klient-DLL til installation af app-pakke | Deployment-Client-DLL für App-Pakete |
| knap til udvidelse | Erweiterungsschaltfläche |
| Knyt til kontakt | Zu Kontakt zuordnen |
| kode til fjernelse af blokering | Entsperrcode |
| kode til præsentationsvært | Referentenschlüssel |
| kolonne til eksterne data | Spalte für externe Daten |
| Kompatibilitetsvejledning til Windows-installation | Windows-Installationskompatibilitätsprüfung |
| Komponenter til afskærmet CRM Mobile-netværk | CRM Mobile-Umkreiskomponenten |
| Komponenter til CRM Mobile-server | CRM Mobile-Serverkomponenten |
| konfigurationsfil til kildekode | Quellcode-Konfigurationsdatei |
| konfigurationsprofil til e-mailrouter | E-Mail-Router-Konfigurationsprofil |
| Konfigurationsprogram til Microsoft Office 365 på computeren | Microsoft Office 365-Desktopsetup |
| Konfigurationsstyring til overvågningsserver | Konfigurations-Manager für Monitoring Server |
| Konfigurationsstyring til PerformancePoint-overvågningsserver | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server |
| Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server |
| konfigurationsværktøj til Musik | Konfigurationstool für Musik |
| konfigurationsværktøj til Vand | Konfigurationstool für Wasser |
| konsol til Service Manager | Service Manager-Konsole |
| Konsol til test af sidens ydeevne | Seitenleistungskonsole |
| konto for adgang til indhold | Inhaltszugriffskonto |
| konto til gennemsøgning | Crawlkonto |
| konto til hardwaredashboard | Hardware-Dashboard-Konto |
| Konto til hurtig deling | Konto für schnellen Upload |
| konto til nedskrivning af aktiv | Wertberichtigung (Aktiva) |
| konto til skrivebordsdashboard | Desktop-Dashboard-Konto |
| kontrolelement til kort | Kartensteuerelement |
| Kontrolelement til rammezoom | Zoomsteuerelement |
| kontrolelement til vedhæftet fil | Dateianlage-Steuerelement |
| kontrolelement til Windows-brugergrænseflade | Windows-UI-Steuerelement |
| Konverter til figur | In Shape konvertieren |
| konvolut til meddelelse | Nachrichtenumschlag |
| Korrekturredskaber til Microsoft Office | Microsoft Office-Korrekturhilfen |
| kort formular til nye kontakter | Kontakt-Schnellerfassung |
| kæde til andre projekter | projektübergreifende Verknüpfung |
| lager til CIM-objektstyring | CIM-Objekt-Manager-Repository |
| lager til CIM-objektstyring | CIM-Repository |
| lager til pålidelige udgivere | Aufstellung der vertrauenswürdigen Herausgeber |
| lager til udgivere | Aufstellung der vertrauenswürdigen Herausgeber |
| leveringskø til postkasse | Postfachzustellungs-Warteschlange |
| linje til lydsiden af et møde | Audiokonferenzleitung |
| linjen Til | An-Zeile |
| link til område | Standortverknüpfung |
| link til ressourcer | Ressourcenlink |
| linkbro til område | Standortverknüpfungsbrücke |
| liste over afsendere, der er tillid til, liste over sikre afsendere | Liste sicherer Absender |
| liste til enkeltmarkering | Listenfeld für Einfachauswahl |
| liste til flere markeringer | Listenfeld für Mehrfachauswahl |
| liste til udvidet markering | Listenfeld für erweiterte Auswahl |
| listen Modtagere, der er tillid til | Liste sicherer Empfänger |
| Mail til websted | E-Mail an Website |
| mailapp til Outlook | Mail-App für Outlook |
| mange til mange-relation | m:n-Beziehung |
| mappe til gendannelse af slettet post | Dumpster |
| mappe til projektovervågning | Projektüberwachungsordner |
| mappe til uddelingskopier | Handzettelordner |
| mappe til udtjekning | Auscheckordner |
| mappe til uønsket e-mail | Junk-E-Mail-Ordner |
| mappe til uønsket mail | Junk-E-Mail-Ordner |
| marketplace til apps | Anwendungen-Marketplace |
| maske til tilhørsforhold | Affinitätsmaske |
| meddelelse til bruger | Benutzerbenachrichtigung |
| mediegruppe til sikkerhedskopiering | Sicherungsmedienpool |
| metode til omkostningsakkumulering | Kostenkumulierungsmethode |
| metode til periodisering af omkostninger | periodengerechte Buchführung |
| Metode til udvælgelse af overensstemmende navne | Auswahlmethode für übereinstimmende Namen |
| metode til udvælgelse af overensstemmende navne | Auswahlmethode für übereinstimmende Namen |
| Microsoft Adgang til dokumentdeling til Mac | Microsoft Document Connection für Mac |
| Microsoft CRM Sales til Outlook | Microsoft CRM Sales für Outlook |
| Microsoft CRM-klient til Microsoft Office Outlook | Microsoft CRM Client für Microsoft Office Outlook® |
| Microsoft CRM-klient til Microsoft Office Outlook til bærbar pc | Microsoft CRM-Laptopclient für Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-klient til Microsoft Office Outlook til stationær pc | Microsoft CRM-Desktopclient für Microsoft Office Outlook |
| Microsoft CRM-klient til Outlook | Microsoft CRM Client für Outlook |
| Microsoft CRM-klient til Outlook til bærbar pc | Microsoft CRM-Laptopclient für Outlook |
| Microsoft CRM-klient til Outlook til stationær pc | Microsoft CRM-Desktopclient für Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM til Microsoft Office Outlook | Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook |
| Microsoft Dynamics CRM til Microsoft Office Outlook med offlineadgang | Microsoft Dynamics CRM für Microsoft Office Outlook mit Offlinezugriff |
| Microsoft Empower til ISV'ere | Microsoft Empower für ISVs |
| Microsoft® Entourage® 2008 til Mac | Microsoft® Entourage® 2008 für Mac |
| Microsoft® Excel® 2008 til Mac | Microsoft® Excel® 2008 für Mac |
| Microsoft Klassifikationssystem til websider | Microsoft-Webbewertungssystem |
| Microsoft Office til Mac 2011 | Microsoft Office für Mac 2011 |
| Microsoft® Office 2008 til Mac | Microsoft® Office 2008 für Mac |
| Microsoft Office 2008 til Mac Business Edition | Microsoft Office 2008 für Mac Business Edition |
| Microsoft® Office 2008 til Mac Home og Student Edition | Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition |
| Microsoft® Office 2008 til Mac Special Media Edition | Microsoft® Office 2008 für Mac Special Media Edition |
| Microsoft Office 365 til selvstændige og mindre virksomheder | Microsoft Office 365 für Selbständige und kleine Unternehmen |
| Microsoft Office 365 til små virksomheder | Microsoft Office 365 für kleine Unternehmen |
| Microsoft Office 365 til store virksomheder | Microsoft Office 365 für Unternehmen |
| Microsoft Office 365 til uddannelse | Microsoft Office 365 für Bildungseinrichtungen |
| Microsoft Power-forespørgsel til Excel | Microsoft Power Query für Excel |
| Microsoft Power-plotning til Excel | Microsoft Power Map für Excel |
| Microsoft® PowerPoint® 2008 til Mac | Microsoft® PowerPoint® 2008 für Mac |
| Microsoft Project Online med Project Pro til Office 365 | Microsoft Project Online mit Project Pro für Office 365 |
| Microsoft Project Pro til Office 365 | Microsoft Project Pro für Office 365 |
| Microsoft SQL Server PowerPivot til Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel |
| Microsoft Visio Pro til Office 365 | Microsoft Visio Pro für Office 365 |
| Microsoft Visual Studio Tools til Microsoft Office System | Microsoft Visual Studio-Tools für Microsoft Office System |
| Microsoft Windows-program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | Microsoft Windows-Ressourcenauslastung-Konfliktlöser |
| Microsoft® Word 2008 til Mac | Microsoft® Word 2008 für Mac |
| Microsoft-konto til organisationer | Microsoft Konto für Organisationen |
| Mobile Access til Windows SharePoint Services | Mobiler Zugriff für Windows SharePoint Services |
| modtager til funktionshændelser | Funktionsereignisempfänger |
| Muligheder til dig | Für Sie empfohlen |
| .NET til Windows Store-apps | .NET-APIs für Windows Store-Apps |
| Nummer til parkering af opkald | Nummer des geparkten Anrufs |
| Nyhedsbrev til Microsoft Hosting-partnere | Microsoft Hosting-Newsletter |
| nøgle til attestation af identitet | Attestation Identity Key |
| nøgle til volumenlicens | Volumenlizenzschlüssel |
| Nøglecentre, der er tillid til | Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen |
| objektbeholder til navngivning | Namenscontainer |
| objektsammenkædning og indlejring til POS | Object Linking and Embedding für POS |
| OEM-tilbud om tilmelding til internetudbyder | OEM-ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung |
| Office 365 Education A4 til studerende | Office 365 Education A4 für Studenten |
| Office 365 Education A3 til studerende | Office 365 Education A3 für Studenten |
| Office 365 Education A3 til studerende | Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion (prøveversion) |
| Office 365 Education A2 til studerende | Office 365 Education A2 für Studenten |
| Office 365 Education A3 til undervisere | Office 365 Education A3 für Lehrpersonal |
| Office 365 Education A4 til undervisere | Office 365 Education A4 für Lehrpersonal |
| Office 365 Education A3 til undervisere | Office 365 Education A3 für Lehrpersonal – Testversion (prøveversion) |
| Office 365 Education A2 til undervisere | Office 365 Education A2 für Lehrpersonal |
| Office 365 ProPlus A til studerende | Office 365 ProPlus A für Studenten |
| Office 365 ProPlus A til undervisere | Office 365 ProPlus A für Lehrpersonal |
| Office-aktiveret app til SharePoint | Office-fähige App für SharePoint |
| OLE til POS | OLE für POS |
| område, der er tillid til, pålideligt område | vertrauenswürdige Gesamtstruktur |
| område til overvågningsopgaver | Aufgabenbereich "Überwachung" |
| Onlinefremvisere til Office Web Apps | Onlineviewer für Office Web Apps |
| opgaverudeapp til Office | Aufgabenbereich-App für Office |
| Opgraderingsassistent til Windows 8 | Windows 8-Upgrade-Assistent |
| Oplysninger om adresse til delt session | Informationen zur Freigabeadresse |
| Opret forbindelse til en projektor | Verbindung mit einem Projektor herstellen |
| Optager til problemtrin | Problemaufzeichnung |
| ordbog til match af hele ord | Extraktionswörterbuch für Wörter |
| ordbog til match af orddele | Extraktionswörterbuch für Wortteile |
| ordbog til præcist match af orddele | Extraktionswörterbuch für genauen Wortteil |
| Outlook til Mac-datafil | Outlook für Mac-Datendatei |
| Overfør automatisk til SkyDrive | Automatischer Upload zu SkyDrive |
| overførselspakken til Windows-biblioteket for JavaScript | Downloadpaket für die Windows-Bibliothek für JavaScript |
| overgang til historik | Übergang zu History |
| Overvågningsplug-in til Rapportdesigner | Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer |
| Panel til håndskrevet matematik | Mathematik-Freihandbereich |
| Panel til matematisk input | Mathematik-Eingabebereich |
| Panel til resulterende matematik | Mathematik-Ausgabebereich |
| parathedsværktøj til Microsoft Office 365 på computeren | Microsoft Office 365-Desktopvorbereitungstool |
| parser-plug-in til afspilningsliste | Wiedergabelistenparser-Plug-In |
| pc, der er tillid til | vertrauenswürdiger PC |
| PerformancePoint-administrationskonsol til planlægning | PerformancePoint Planning-Verwaltungskonsole |
| pinkode til logon | PIN-Anmeldung |
| pladsholder til billede | Bildplatzhalter |
| pladsholder til maske | Maskenplatzhalter |
| pladsholder til tekst | Textplatzhalter |
| plug-in til skrivning af data | Datenschreiber-Plug-In |
| post med tilknytning til e-mailserver | MX-Eintrag |
| post med tilknytning til mailserver | MX-Eintrag |
| postkasse til videresendelse | Weiterleitungspostfach |
| postkasseassistent til administrerede mapper | Postfach-Assistent für verwaltete Ordner |
| Power BI til Office 365 | Power BI für Office 365 |
| produktnøgle til volumenlicens | Volumenlizenz-Product Key |
| program, der er tillid til | vertrauenswürdige Anwendung |
| program, der sendes til | Zielprogramm |
| program til afhjælpning af overbelastning af ressourcer | Ressourcenauslastungs-Konfliktlöser |
| program til bekæmpelse af uønsket post | Spamschutzprogramm |
| Program til forbedring af Hjælp | Programm zur Verbesserung der Hilfe |
| Program til forbedring af kundeoplevelsen | Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit |
| Program til håndtering af legitimationsoplysninger | Anmeldeinformationsanbieter |
| program til kryptografiske tjenester | Kryptografiedienstanbieter |
| program til registrering af overbelastning af ressourcer | Ressourcenauslastungserkennung |
| programmeringsgrænseflade til program | Anwendungsprogrammierschnittstelle |
| Project Online med Project Pro til Office 365 | Project Online mit Project Pro für Office 365 |
| Project Pro til Office 365 | Project Pro für Office 365 |
| provider til brugertilpasning | Personalisierungsanbieter |
| provider til hændelsesforbruger | Ereignisconsumeranbieter |
| proxyprogram til Business Data Connectivity | Anwendungsproxy für Business Data Connectivity-Dienst |
| proxyprogram til PerformancePoint Service | Anwendungsproxy für PerformancePoint-Dienst |
| Præsentationstjeneste til Office | Office-Präsentationsdienst |
| punkt-til-punkt-forbindelse | Punkt-zu-Punkt-Verbindung |
| pålidelig placering, sted, der er tillid til | vertrauenswürdiger Speicherort |
| rapport med forslag til guldkorn | Vorschlagsbericht für beste Suchergebnisse |
| reference til anden side | Off-Page-Referenz |
| referencelinje til væg | Wandreferenzlinie |
| regel for sti til websted | Website-Pfadregel |
| Reparationsværktøj til URL-adresser i formularbiblioteket | URL-Reparaturtool für Formularbibliotheken |
| Ressourcer til udgivelse | Publishingressourcen |
| rettigheder til flydende versioner | Übergreifende Versionsrechte |
| Ring op til en person... | Anrufen... |
| Ring til mig | Rückruf |
| rodmappe til pakken | Paketstammverzeichnis |
| rodnode til snap-in | Snap-In-Stammknoten |
| rodnøgle, der er tillid til | vertrauenswürdiger Stammschlüssel |
| rodnøglecenter, der er tillid til | vertrauenswürdige Stamm-CA |
| rodnøglecenter, der er tillid til | vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstelle |
| rolle til rollebaseret adgangskontrol | rollenbasierte Zugriffssteuerungsrolle |
| S til S-protokol | S2S-Protokoll |
| samling af lister, der er tillid til | Sammlung sicherer Adressen |
| Scorecardfremviser til Reporting Services | Scorecard-Viewer für Reporting Services |
| server til hemmelig hovednøgle | Server für den geheimen Hauptschlüssel |
| server til server-protokol | Server-zu-Server-Protokoll |
| server til Udklipsbog | Ablagemappenserver |
| server til webstedsdatabase | Standortdatenbankserver |
| shell til Exchange-administration | Exchange-Verwaltungsshell |
| sidepanel til deling | Freigabe-Sidebar |
| Signaturtjenester til Office | Signaturdienste für Office |
| sikkerhedskode til MasterCard | MasterCard-Sicherheitscode |
| sikkerhedsnøgle til netværk | Netzwerksicherheitsschlüssel |
| skabelon til produktionsplanlægningsperiode | Vorlage für Produktionsplanungsperiode |
| skabelon til salgstilbud | Verkaufsangebotsvorlage |
| skabelonbibliotek for C++ til Windows-kørsel | C++-Vorlagenbibliothek für Windows-Runtime |
| Skriv til PDF | Als PDF-Datei drucken |
| skrivebordsdashboard til Windows Udviklingscenter | Windows Dev Center Desktop-Dashboard |
| SkyDrive til Mac | SkyDrive für Mac |
| Slå højttalere til | Lautsprecherstummschaltung aufheben |
| Slå lyden til | Stummschaltung aufheben |
| Slå mikrofon til | Mikrofonstummschaltung aufheben |
| slå til | zulassen |
| slå til | aktivieren |
| Slå Viderestilling af opkald til | Anrufweiterleitung aktiviert |
| sprog til genkendelse | zu erkennende Sprache |
| spørgeskema til kerneprogram | Fragebogen zur Anwendungserstellung |
| SQL Server PowerPivot til Excel | SQL Server PowerPivot für Excel |
| startside til snap-in | Snap-In-Startseite |
| startside til snap-in-konsol | Startseite für Snap-In-Konsole |
| sti til logfil | Protokolldateipfad |
| streng til tilbagekaldelse af program | Zeichenfolge für Inhaltssperre |
| Støtte til handicappede | Barrierefreiheits-Info |
| Svar til alle | Allen antworten |
| Sysprep til app-pakke | App-Paket-Sysprep |
| system til bedømmelse af spil | Spielfreigabesystem |
| system til overførsel af meddelelser | Nachrichtenübermittlungssystem |
| System til ressourcestyring | Ressourcenverwaltungssystem |
| System til tastaturadgang | Zugriffstastensystem |
| søgeindeks til fuldtekstsøgning | Index für die Volltextsuche |
| tekst-til-tale | Text-zu-Sprache |
| telefonnummer, der giver adgang til UM | Telefonnummer für den UM-Zugriff |
| til/fra-knap | Umschaltfläche |
| til/fra-tast | Umschalttaste |
| til kassen | Auftragsabschluss |
| Til kassen | Zur Kasse |
| Tilbehør til Microsoft Office 2008 Business Edition | Microsoft Office 2008 Business Edition-Extras |
| tilbud om tilmelding til internetudbyder | ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung |
| tilbud om tilmelding til internetudbyder fra skrivebordet | ISP-Angebot für die Internetanschlusseinrichtung |
| tilføjelsesprogrammet PerformancePoint til Excel | PerformancePoint-Add-In für Excel |
| tilknytning til onlineidentitet | Online-Identitätszuordnung |
| tilladelser til delt mappe | Berechtigungen für freigegebene Ordner |
| tilladelsesmodel til Project Server | Project Server-Berechtigungsmodell |
| tillid til peer | Peervertrauen |
| tilmeldingsserver til internetudbyder | ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung |
| tjeneste til overførsel af pakkedata | Paketdatendienst |
| tjenesten Tilpasning til netværksomgivelser | Dienst für Netzwerkadressinformationen |
| Trådløs klient til gruppepolitik | Gruppenrichtlinienclient für Funkverbindungen |
| udgiver, der er tillid til, pålidelig udgiver | vertrauenswürdiger Herausgeber |
| Udton, til hvid | Ausblenden, zu weiß |
| Udton, til sort | Ausblenden, zu schwarz |
| Udvidelsen Begrænsninger for dynamiske IP-adresser til IIS | Dynamische IP-Einschränkungen - Erweiterung für IIS |
| udvidet værktøjssamling til præsentationsvært | erweiterte Referentenbedienelemente |
| Undersystem til UNIX-baserede programmer | Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen |
| URI til styring af fjernopkald | Remoteanrufsteuerungs-URI |
| Validation Advisor til Windows XP | Ratgeber zur Windows XP-Gültigkeitsprüfung |
| Velkommen til Windows | Windows-Willkommensseite |
| version til generel distribution | allgemeine Vertriebsversion |
| Video til venstre | Video links |
| Viderestilling til egen enhed | Durchstellen an eigenes Gerät |
| Vis min status som Ikke til stede, når computeren er inaktiv i dette tidsrum: | Meinen Status als "Abwesend" anzeigen, wenn mein Computer für diesen Zeitraum inaktiv ist: |
| Vis som Ikke til stede | Als abwesend anzeigen |
| Visio Pro til Office 365 | Visio Pro für Office 365 |
| Visual Studio Tools til Microsoft Office | Visual Studio-Tools für Microsoft Office |
| værktøj til databasevedligeholdelse | Datenbankwartungstool |
| værktøjer til præsentationsvært | Referententools |
| vært til kørsel | Laufzeithost |
| vært til kørsel af fællessprog | Common Language Runtime-Host |
| webdele til eksterne data | Webparts für externe Daten |
| webdelen Generator til eksterne dataelementer | Generator-Webpart für externe Datenelemente |
| webdelen Gitter til eksterne data | Raster-Webpart für externe Daten |
| Webforbindelse til Fjernskrivebord | Remotedesktop-Webverbindung |
| websted til arbejdsområde | Arbeitsbereich-Website |
| websted til central administration | Standort der zentralen Verwaltung |
| websted til dokumentarbejdsområde | Dokumentarbeitsbereich-Website |
| Websted til gruppearbejde | Gruppenarbeitssite |
| Websted til installation af dashboarddesigneren | Installationssite für Dashboard-Designer |
| websted til mødearbejdsområde | Besprechungsarbeitsbereich-Website |
| websted til provisionering | Vermittlungssite |
| webtjeneste til PerformancePoint-overvågningsserver | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst |
| Windows Azure Active Directory-modul til Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell |
| Windows Azure AD-modul til Windows PowerShell | Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell |
| Windows Azure Platform – Cloud Essentials til partnere | Windows Azure Platform-Cloud Essentials für Partner |
| Windows Certificeringsprogram til hardware | Windows-Zertifizierungsprogramm für Hardware |
| Windows Konsol til ydelsesdiagnosticering | Windows-Leistungsdiagnosekonsole |
| Windows Live OneCare til server | Windows Live OneCare für Server |
| Windows Live til mobil | Windows Live für mobile Geräte |
| Windows Live til Windows Mobile | Windows Live für Windows Mobile |
| Windows Software Development Kit til Windows Store-apps | Windows Software Development Kit für Windows Store-Apps |
| Windows Store-app bygget til Windows med C++ eller C | mit C++ oder C erstellte Windows Store-App für Windows |
| Windows Store-app bygget til Windows med JavaScript | mit JavaScript erstellte Windows Store-App für Windows |
| Windows-bibliotek til JavaScripts | Windows-Bibliothek für JavaScript |
| WWW-tjenestekomponent til administration og overvågning | Verwaltungs- und Überwachungskomponente für WWW-Dienst |
| XML-tilknytning til RTF | Rich-Text-XML-Zuordnung |
| Ydeevneanalyse til HTML5-apps | Leistungsanalyse für HTML5-Apps |
