| English | German |
| Send a link | Link senden (The UI link text for sending a link to a page) |
| Send first name a quick message | Persönliche Nachricht an Vorname senden (The message text box that is displayed on a contact's summary page) |
| Send an Instant Message... | Chatten... (The item on the Actions menu that sends an instant message to the person the user selects from the corporate address book) |
| Send contract | Vertrag für "Senden" (A contract that enables developers to leverage the SendTo button on the Connect Charm to send content from their application to connected devices) |
| Send E-Mail... | E-Mail senden... (An item on the Actions menu that sends e-mail to the person the user selects from the corporate address book) |
| send pipeline | Sendepipeline (A pipeline that is executed on messages before they are sent out of the BizTalk server) |
| send port | Sendeport (The location to which messages are sent or from which messages are received, and the technology that is used to implement the communication action. The location is uniquely identified by the name of the port) |
| send port group | Sendeportgruppe (A logical grouping of send ports. When a message is sent to a send port group, it is routed to all of the associated send ports) |
| Send/Receive | Senden/Empfangen (The button that enables someone to simultaneously send the messages they have composed and retrieve the new messages they've received) |
| Send/Receive group | Senden-Empfangen-Gruppe (E-mail accounts and folders that you can group and set common options for, such as whether to download headers or messages, size limits on downloaded messages, behavior online vs. offline, and time interval for connecting to the server) |
| send request file | Sendeanforderungsdatei (A file with instructions that a sender uses to connect to and transfer data to a destination) |
| send-to program | Zielprogramm (The program that a specific XML style sheet is used to export data to. You use the XML data export feature to send data from Microsoft Dynamics NAV to a send-to program. A style sheet applies to one send-to program) |
| Tap and Send | Koppeln und senden (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.") |
| tap+send | Tap & senden (" The feature that allows you to "tap" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two.") |
