 |
| English | German |
| open department sale | Offener Verkauf über Abteilung (The sale of an item that is not tracked individually (e.g. through a barcode or a key on the register)) |
| original sales invoice | Originalverkaufsrechnung (A sales invoice that is created from an original sales order) |
| point of sale | Verkaufsstelle (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| point of sale | Verkaufsstelle (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| point of sale | Point-of-Sale (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| point of sale terminal | Verkaufsstellenterminal (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| point-of-sale activation | Point-of-Sale-Aktivierung (The process of activating tokens during a purchase) |
| sales agreement policy | Kaufvertragsrichtlinie (A policy that authorizes parties to modify sales agreement terms) |
| sales amount approval limit | Grenzbetrag für Verkauf (The maximum amount on a sales document that an approver is allowed to approve) |
| sales tax | Mehrwertsteuer/Umsatzsteuer (A tax levied on the sale of products) |
| sales tax book | Mehrwertsteuerbuch (A record of sales and purchase transactions for sales tax reporting in Italy) |
| sales tax exempt | mehrwertsteuerbefreit (Pertaining to a sale or purchase transaction for which no sales tax is calculated) |
| sales unit price | Preis pro Verkaufseinheit (The price of a sales unit) |
| unlimited sales approval | unbegrenzte Verkaufsgenehmigung (An approval for which no maximum amount has been specified on sales documents) |