 |
| English | Russian |
| Hibernate Once Resume Many | многократное восстановление системы из единожды инициированного спящего режима (HORM stachel) |
| resume key | ключ возобновления (A key supplied by the SMB client that allows the system to reference the handle during a resume operation after a failover) |
| Resume Reading | возобновление чтения (A feature that shows users their position in a document the last time they were reading, and lets them return there in a single action) |
| Windows Resume Loader | загрузчик возобновления Windows (A utility that loads the executable code of a program into memory for execution after hibernation) |