English | Italian |
left mouse button | pulsante sinistro del mouse (The button on your pointing device that you use most often for clicking and double-clicking) |
mouse button | pulsante del mouse (A movable piece on a device that is pressed to activate some function) |
mouse click | clic del mouse (The action of pressing and releasing one of the mouse buttons) |
mouse icon | icona del mouse (An icon that appears when you do a right-click equivalent by pressing and holding the tablet pen on the screen) |
mouse pointer | puntatore del mouse (An on-screen element whose location changes as the user moves the mouse. Depending on the location of the mouse pointer and the operation of the program with which it is working, the area of the screen where the mouse pointer appears serves as the target for an action when the user presses one of the mouse buttons) |
mouse shortcut | scelta rapida con il mouse (A predefined command for a single mouse click or a double mouse click, with or without a modifier key, that can be used to perform a task) |
primary mouse button | pulsante principale del mouse (The button on your pointing device that you use most often for clicking and double-clicking) |
right mouse button | pulsante destro del mouse (The button on your pointing device that you use to display shortcut menus or other program-specific features) |
serial mouse | mouse seriale (A pointing device that attaches to the computer through a standard serial port) |