| English | Filipino |
| built-in role group | grupo ng tungkuling naka-built-in (A role group that ships by default as opposed to a customized role group that a admin would customize specifically for the needs of their organization) |
| built-in style | built-in na estilo (The formatting attributes that are available by default in an application's style list) |
| built-in toolbar | built-in na toolbar (A toolbar that is part of an application when it's installed on your computer) |
| check in | pumasok (To place a file or project back in a source repository. This releases the lock for editing and enables other users to view the updated file or check out the file) |
| check in | mag-check in (" To indicate that a user is in a certain place or location. Users "check in" to a physical place to share their location with their friends. ") |
| Currency (An 8-byte, fixed-point data type that is useful for calculations involving money or for fixed-point calculations in which accuracy is extremely important. The Currency data type is used to store numbers with up to 15 digits to the left of the decimal point and 4 digits to the right. The type-declaration character in Microsoft© Visual Basic© is an at sign ( | Pera |
| e-mail as sign in ID | e-mail bilang ID sa pag-sign in (A Windows Live ID created in a domain, and using the domain name, before the domain was enrolled in Outlook Live. After the Windows Live ID is imported into the Outlook Live domain, it is subject to the security and privacy policies of the organization) |
| Excel add-in | add-in sa Excel (Components that can be installed on your computer to add commands and functions to Excel. These add-in programs are specific to Excel. Other add-in programs that are available for Excel or Office are Component Object Model (COM) add-ins) |
| in-app offer | alok na nasa app (A feature that a developer provides in an app for consumers to buy from within the app through an in-app purchase transaction) |
| in-app purchase | in-app na pagbili (A transaction performed by a consumer from within the context of an app to buy additional features for that app) |
| in-app purchase | pagbili na nasa app (A transaction performed by a consumer from within the context of an app to buy additional features for that app) |
| in collection | nasa koleksyon (The title of a screen showing a list of all digital media (including music and videos) from Xbox Music that can be played on the phone) |
| in-country number format | format ng numero sa loob ng bansa (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| in-country/region number format | format ng numero sa loob ng bansa/rehiyon (The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan) |
| Keep your life in sync | Panatilihing naka-sync ang iyong buhay (" In this context, "your life" refers to the user's digital information and goods (photos, contacts, music, email/messages, and apps/games). To be "in sync" means to be "synchronized" or "harmonious." This string, therefore, means that Windows Phone will keep users' important information and belongings synchronized in one place, while at the same time helping keep their life organized and harmonious.") |
| lead-in text | panimulang teksto (The first word or words in a paragraph or sentence) |
| PIN sign-in | Pag-sign in gamit ang PIN (The capability to sign in to a PC by using a four-digit code) |
| PowerPoint add-in | add-in sa PowerPoint (An optional Live Meeting tool that allows users to create Live Meeting slides and add a presenter photo as part of a Microsoft PowerPoint file) |
| Sign In | Pag-sign In (A UI element that creates a user session or establishes user access to a service) |
| sign in | mag-sign in (To create a user session for an Internet account. For example, you sign in to a Microsoft account, an Internet service provider account, or Skype) |
| sign-in | impormasyon sa pag-sign-in (The credentials (user name and password) that a person uses to gain access to a service, network server, etc) |
| sign-in info | impormasyon sa pag-sign in (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| sign-in information | impormasyon sa pag-sign in (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
| snap-in | snap-in (A type of tool that you can add to a console supported by Microsoft Management Console (MMC). A stand-alone snap-in can be added by itself; an extension snap-in can be added only to extend the function of another snap-in) |
| snap-in | pangkabit (A type of tool that you can add to a console supported by Microsoft Management Console (MMC). A stand-alone snap-in can be added by itself; an extension snap-in can be added only to extend the function of another snap-in) |
| Windows Live Sign-in Assistant | Pantulong sa Pag-sign-in ng Windows Live (The helper program that can store sign-in information for multiple Windows Live IDs) |
| zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( -> | pag-zoom |
| zoom in | palapitin (To enlarge a selected portion of a graphical image or document to fill a window or the screen) |
