 |
| English | Russian |
| Fixed asset will be fully depreciated when service life remaining reaches 0. | ОС будут полностью амортизированы, когда оставшийся срок службы составит 0. (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fully depreciated assets | полностью амортизированные ОС (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| fully-featured site | информативный полнофункциональный веб-сайт (A Web site that has a lot of content and is visually attractive) |
| fully-featured site | информативный полнофункциональный веб-узел |
| fully localized language | язык с полной локализацией (A language in which 100 percent of Windows resources have been translated. Fully localized languages are always included in full language packs. Rori) |
| Fully Packaged Product | коробочный продукт (Dirk Pitt) |
| fully qualified | полный (Pertaining to a name, identifier, etc., that is unique. For example, the fully qualified name of an interface member consists of the name of the interface in which the member is declared, followed by a dot, followed by the name of the member) |
| fully qualified account number | полностью определённый номер счёта (A ledger account number in which all segments of an account structure are entered and validated) |
| fully qualified domain name | полное доменное имя (A DNS name that has been stated to indicate its absolute location in the domain namespace tree. In contrast to relative names, an FQDN has a trailing period to qualify its position to the root of the namespace (host.example.contoso.com)) |
| fully qualified path | полный путь (A path to a file that begins with the drive identifier and root directory or with a network share and ends with the complete file name (for example, C:\docs\work\contract.txt or \\netshare\docs\work\contract.txt)) |
| fully-qualified path | полный путь |
| fully self-contained app version | полностью автономная версия приложения (This app version doesn't need a separate runtime – everything is included in a single file. — Эта версия приложения не требует отдельной среды выполнения – всё включено в один файл.  microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| fully trusted | полностью доверенный (Pertaining to applications or forms that have greater security permissions and complete access to the system resources and other components on a user's computer) |