 |
| English | German |
| clip collection | Clipsammlung (A hierarchical organization of media clips. You can create your own clip collections, import clip collections, or add, move, or copy clips from one collection to another) |
| clip creation | Cliperstellung (The process of detecting and splitting video content into separate clips. Clips are created by Windows Movie Maker when there is a significant change from one frame to another) |
| Clipboard clipping | Clip in der Zwischenablage (A piece of text or other clipping that has been added to the Clipboard) |
| clipping mask | Freistellungsmaske (A mask that is applied to another object, hiding the portions of the masked object which fall outside of the clipping path) |
| embedded audio clip | eingebetteter Audioclip (An audio clip that has been inserted into another file or Web page) |
| embedded video clip | eingebetteter Videoclip (A video clip that has been inserted into another file or Web page) |
| far clipping plane | hintere Clippingebene (The far boundary of a viewing frustum or camera beyond which objects are not rendered) |
| near clipping plane | vordere Clippingebene (The near boundary of a viewing frustum or camera. Any object closer to the camera than this clipping plane is not rendered) |
| Release Clipping Path | Beschneidungspfad freigeben (A tool that is used to relinquish the connection between a clipping path and the object that it clips) |
| screen clipping | Bildschirmausschnitt (An image that shows all or part of a computer screen or other display) |