Terms for subject Microsoft containing attivita

Italian	Russian
abbuono per attività promozionale	вознаграждение за продвижение
account di attività pianificate	учётная запись таймера
anteprima di Attività	обзор задач
app del riquadro attività	приложение области задач
app del riquadro attività per Office	приложение области задач для Office
area attività	область задач
Area attività	Доска задач
area di lavoro attività	рабочая область задач
assembly dell'attività	сборка активности
Associa a un'attività di Works	сопоставить задачу Works
Associa a un'altra attività di Works	сопоставить с другой задачей Works
attività a durata fissa	задача с фиксированной длительностью
attività a elevato utilizzo di risorse	ресурсоёмкая задача
attività amministrativa	задача администрирования
attività assegnata	назначенная задача
attività automatica	автоматизированная задача
attività automatizzata	автоматическое действие
attività batch	задача пакета
Attività calendario	задачи календаря
attività cardine	веха
attività commerciale	бизнес-задача
attività critica	критическая задача
attività della campagna	действие кампании
attività di approvazione	активность утверждения
attività di assistenza tecnica	сервисная задача
attività di assistenza tecnica	задача обслуживания
attività di compilazione	действие сборки
Attività di configurazione iniziale	задачи начальной настройки
attività di controllo	вентиль
attività di convalida gruppo	активность проверки группы
attività di funzione	активность функции
attività di notifica	активность уведомления
Attività di progetto	задачи проекта
attività di revisione	действие проверки
attività di richiesta di autenticazione	активность запроса проверки подлинности
attività di riepilogo	суммарная задача
attività di riepilogo del progetto	суммарная задача проекта
attività di rilascio	действие выпуска
attività di sviluppo	задача разработки
attività di test	задача теста
attività divisa	разделённая задача
attività esterna	внешняя задача
attività Flusso di dati	задача потока данных
attività flusso di lavoro	действие бизнес-процесса
attività in background	фоновая задача
Attività iniziali	Начало работы
attività leggera	упрощённая задача
Attività personali	Мои задачи
attività precedente	родительский элемент
attività privilegiata	привилегированная задача
attività progetto	задача проекта
attività rapporto	задача отчёта
attività ricorrente	повторяющаяся задача
attività standard	стандартное действие
attività successiva	последующий элемент
Attività suggerite	подходящие дела
attività Windows Workflow Foundation	активность WWF
Avvio attività	средство запуска задач
calendario delle attività	календарь задачи
Cambia lo stato attività su Completato e chiudi il modulo	Изменить статус задачи на "Завершёно" и закрыть форму
catena di attività	цепочка задач
Centro attività iniziali	центр начальной настройки
Creazione guidata attività personalizzata	мастер настраиваемых задач
dati dell'attività	данные о действиях
delega di attività	передача задачи
diagramma di attività	схема деятельности
elenco attività	список задач
elenco attività	список дел
Elenco attività	список задач
Elenco attività del giorno	список задач на день
Elenco localizzatore area di lavoro attività	список поиска рабочей области задач
feed attività	лента новостей
Feed attività	Ленты новостей
feed attività	веб-канал активности
flusso di attività	лента активности
flusso di attività incentivazione	рекомендуемая последовательность действий
Gestione attività	диспетчер задач
gestione attività	диспетчер задач
gruppo di attività	группа задач
Guida orientata ad attività	справка по задаче
ID attività	идентификатор задачи
informazioni sull'attività	сведения о задаче
modello attività	модель деятельности
modello di attività	шаблон задачи
modulo di attività	форма задач
Monitoraggio attività di business	мониторинг бизнес-деятельности
pannello di input attività	панель ввода задач
passaggio del modello attività	шаг модели деятельности
Pianificazione, organizzazione e attività di riepilogo fiera	планирование и проведение выставок
piano delle attività	план действий
pulsante attività	кнопка вызова функциональной области
Raccolta riquadri attività dati business	коллекция областей задач для бизнес-данных
Rapporto attività	отчёты о действиях
rapporto attività	отчёт об активности
registro attività	журнал изменений
relazione attività	отчёт о задаче
relazione tra attività	зависимость задач
responsabile della scheda attività	управляющий расписаниями
responsabile dell'implementazione dell'attività	исполнитель действия
revisione successiva all'attività cardine	анализ завершённого этапа
Ricerca attività e modelli	поиск задач и шаблонов
richiesta di attività	запрос выполнения задачи
Rilevamento stato e attività del sistema	средство отслеживания работоспособности и активности
riquadro Attività	область задач
Riquadro attività	область задач
riquadro attività	область задач
riquadro attività Formato oggetto	область задач "Формат объекта"
riquadro attività personalizzato	настраиваемая область задач
ruolo Amministratore di attività di business BAS	администраторы BAS BizTalk
ruolo Gestore di attività di business BAS	менеджеры BAS BizTalk
ruolo Utente di attività di business BAS	пользователи BAS BizTalk
scheda attività	расписание
scheda attività sostitutiva	заменяющее расписание
sequenza attività	последовательность задач
sequenza delle attività	последовательность задач
Servizi attività di business	службы бизнес-деятельности
Sincronizzazione attività di gestione del lavoro	синхронизация задач для управления работой
società dell'attività	подотчётная компания
stato dell'attività	состояние действия
stile avvio attività	режим отображения в средстве запуска
tempo di attività	активное время
tipo di attività	тип задачи
visualizzazione attività	представление задач