Hungarian | Estonian |
A-csatorna | D-kanal |
a hitelesítésszolgáltató biztonságának sérülése | CA turvarike |
A Házon kívül beállítás automatikus átvétele az Outlooktól | Too Outlookist kontorist väljasoleku sätted automaatselt |
A hívás befejeződött | Lõpeta kõne |
A kisegítő lehetőségek ellenőrzése | Hõlbustuskontroll |
A logika bajnoka | loogikameister |
a Microsoft biztonsági webhelye | Microsofti ohutus- ja turbekeskus |
A Microsoft Office Kommunikátor névjegye | Teave Microsoft Office Communicatori kohta |
A Microsoft szolgáltatási szerződése | Microsofti teenuselepe |
A rekord | A-kirje |
A SpyNet közösség minősítése | SpyNeti veebiklubi reiting |
A súgó tökéletesítése | spikriparenduse programm |
A/V biztonsági kiszolgáló | A/V-perimeeterserver |
A web java | Huvitavat veebis |
A Windows alapjai | Windowsi põhitõed |
a Windows felújítása | arvutit värskendama |
a Windows felújítása | Windowsi värskendama |
a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatása | Windowsi tõuketeatiste teenus |
A Windows Phone-telefonomról küldtem | Saadetud minu Windows Phone´ist |
a Windows visszaállítása alapállapotba | Windowsi lähtestama |
a Windows Áruház irányítópultja | Windowsi poe armatuurlaud |
Access-alkalmazás a SharePointhoz | SharePointi Accessi rakendus |
alkalmazás a SharePointhoz | SharePointi minirakendus |
Alkalmazások az Office és a SharePoint Fejlesztői központhoz | Office'i ja SharePointi rakenduste arenduskeskus |
Az adatokhoz való hozzáférésre és a digitális dokumentumok ellenőrizhetőségére vonatkozó alapelvek | Andmepääsu ja digitaaldokumentide testitavuse põhimõtted |
Csatlakozás a konferenciához… | Ühine olemasoleva konverentsiga |
egy-a-többhöz reláció | üks-mitmele seos |
Első találat a címsorban | Aadressiriba parim tulem |
eltávolít a kedvencek közül | eemaldama kaustast Lemmikud |
eltávolítás a barátok közül | sõprade hulgast eemaldama |
Eltávolítás a csoportból | Eemalda rühmast |
Eltávolítás a konferenciáról | Eemalda konverentsilt |
Eltávolítás a partnerlistáról | Eemalda kontaktiloendist |
Engedélyezés a Yammerben | Yammeris lubamine |
Felkérés a konferenciába való bekapcsolódásra… | Kutsu konverentsile |
Felvétel a partnerlistára | Lisa kontaktiloendisse |
Felvétel a szótárba | Lisa sõnastikku |
Hangulatjelek megjelenítése a csevegésben | Kuva kiirsõnumites emotikonid |
Hívásátirányítás-vezérlés a Kommunikátorból | Reguleeri ümbersuunamist Communicatorist |
indítás a beállításjegyzékből | registri-algkäivitus |
keresés a postaládában | postkastiotsing |
Keresés a weben | Veebiotsing |
kitűzés a kezdőképernyőre | kinnita avakuvale |
Konferenciaszervező beépülő modul a Microsoft Office Outlookhoz | konverentsilisa Microsoft Office Outlookile |
Konferenciaszervező beépülő modul a Microsoft Outlookhoz | Konverentsilisa Microsoft Office Outlookile |
kép a képben | pilt pildis |
küldés a Facebookra | postita Facebooki |
küldés a Facebookra | Facebooki postitama |
Lejátszás a háttérben | Esita taustal |
Letiláts a Yammerben | Yammeris keelamine |
Látszólag nem vagyok a gépnél | Kuva olek Eemal |
megkülönbözteti a kis- és nagybetűket | tõstutundlik |
mentesítés a költségek alól | tasu nõudest loobuma |
Módosítsa a feladat állapotát Befejezettre, majd zárja be az űrlapot | Märgi tööülesande olekuks Lõpetatud ja sulge vorm |
Nem vagyok a gépnél | Ära |
Nem vagyok a gépnél, ha az üresjárat: | Kui mu arvuti on järgmise ajaperioodi jooksul jõudeolekus, kuva minu olekuks Ära: |
Nem ér rá, nincs a gépnél | Hõivatud/passiivne |
nettó egységár a beszerzési rendelésen | ostutellimuse ühiku netohind |
Nincs a gépnél | Passiivne |
Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag diákoknak | Office 365 Education A3 prooviversioon õppuritele |
Office 365 Oktatási próbaverzió, A3 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A3 prooviversioon haridustöötajatele |
Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag diákoknak | Office 365 Education A3 õppuritele |
Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag diákoknak | Office 365 Education A4 õppuritele |
Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag diákoknak | Office 365 Education A2 õppuritele |
Office 365 Oktatási verzió, A3 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A3 haridustöötajatele |
Office 365 Oktatási verzió, A4 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A4 haridustöötajatele |
Office 365 Oktatási verzió, A2 csomag tantestületeknek | Office 365 Education A2 haridustöötajatele |
Office 365 ProPlus A csomag diákoknak | Office 365 ProPlus A õppuritele |
Office 365 ProPlus A csomag tantestületeknek | Office 365 ProPlus A haridustöötajatele |
Online – A játékélmény változhat | Võrguühendus - kogemus pole oluline |
PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben | PerformancePointi teenusepakett Microsoft SharePoint Serveris |
postaláda-házirend a felügyelt mappákhoz | hallatavate kaustadega postkasti poliitika |
postaládasegéd a felügyelt mappákhoz | hallatavate kaustadega postkasti abiline |
Rögzítés a kezdőképernyőre | Kinnita avakuvale |
Tanácsadó a kisegítő lehetőségekhez | Hõlbustusnõustaja |
Társítás a partnerhez | Seo kontaktiga |
több-a-többhöz kapcsolat | mitu-mitmele seos |
Ugrás a lapfülre | Mine vahekaardile |
Valaki a Windows Live rendszerben | Keegi Windows Live'is |
Videó a szövegben | Video, tekstina |
várakozási idő a művelet előtt | ooteaeg enne |
várakozási idő a művelet után | ooteaeg pärast |
Újracsatlakozás a csevegéshez | Taasta vahetu sõnumside ühendus |