 |
| German | English |
| A-Datensatz | A record (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser) |
| aktueller Datensatz | current record (The record in a recordset that you can modify or retrieve data from. There is only one current record in a recordset, but a recordset may have no current record, for example, after a record has been deleted from a dynaset-type recordset) |
| Datensatz zur Versorgungskontinuität | continuity of care record (A standard format used to transfer patient health information between systems) |
| inaktiver Datensatz | ghost record (Row in the leaf level of an index that has been marked for deletion, but has not yet been deleted by the database engine) |
| kritischer Datensatz im Rahmen von GxP | GxP critical record (An electronic record considered critical by the FDA) |
| logischer Datensatz | logical record (A merge replication feature that allows you to define a relationship between related rows in different tables so that the rows are processed as a unit) |
| untergeordneter Datensatz | subordinate record (A record, such as a contact, that you designate as subordinate to a master record) |
| untergeordneter Datensatz | child record (A work item that is subordinate to a parent) |
| übergeordneter Datensatz | parent record (The highest-level container of one or more work items that includes new and changed configuration items) |