| Spanish | English |
| aplicación de Servicio de BDC | BDC Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
| modelo BDC | BDC model (An XML file that contains sets of descriptions of one or more external content types, their related external data sources, and information that is specific to the environment, such as authentication properties) |
| modelo de objectos de Administración de BDC | BDC Administration object model (An object model that lets you create, read, update, and delete metadata objects in the BDC Metadata Store) |
| modelo de objetos de tiempo de ejecución de BDC | BDC Runtime object model (An object model designed for use by BDC clients and applications that provides an intuitive, object-oriented interface that abstracts the underlying data sources) |
| Proxy de la aplicación de Servicio de BDC | BDC Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
| publicación BDC | BDC publishing (The process of simultanously importing all Duet BDC models) |
| Repositorio de metadatos de BDC | BDC Metadata Store (The collection of XML files, stored in the Business Data Connectivity Service, that contain definitions of models, external content types, and external data sources) |
| Tiempo de ejecución de cliente BDC | BDC Client Runtime (A set of services and functions that uses Business Connectivity Services on the client computer to connect to and execute operations on external data sources for rich client access) |
