Terms for subject Microsoft containing A

Hungarian	Greek
a bővítmény gazda nézete	κεντρική προβολή του πρόσθετου
a hitelesítésszolgáltató biztonságának sérülése	παραβίαση αρχής έκδοσης πιστοποιητικών
A Házon kívül beállítás automatikus átvétele az Outlooktól	"Αυτόματη ανάκτηση ρυθμίσεων ""Εκτός γραφείου"" από το Outlook"
A hívás befejeződött	Τερματισμός της κλήσης
A kisegítő lehetőségek ellenőrzése	Έλεγχος προσβασιμότητας
A logika bajnoka	Πρωταθλητής της Λογικής
a Microsoft biztonsági webhelye	Κέντρο ασφάλειας και προστασίας της Microsoft
a Microsoft biztonsági webhelye	Κέντρο ασφάλειας & προστασίας της Microsoft
a Microsoft mennyiségi licencszolgáltatási központja	Κέντρο υπηρεσιών παραχώρησης πολλαπλών αδειών χρήσης της Microsoft
A Microsoft Office Kommunikátor névjegye	Πληροφορίες για τον Microsoft Office Communicator
A Microsoft szolgáltatási szerződése	Σύμβαση παροχής υπηρεσιών της Microsoft
A nap tippje	Συμβουλή της ημέρας
A osztályú IP-cím	διεύθυνση IP κλάσης Α
A rekord	εγγραφή A
A SpyNet közösség minősítése	Αξιολόγηση κοινότητας SpyNet
A súgó tökéletesítése	πρόγραμμα Βελτίωσης της Βοήθειας
a tanúsítvány kiállítója	αρχή έκδοσης πιστοποιητικού
A teszt eredményei	Αποτελέσματα δοκιμής
A/V biztonsági kiszolgáló	διακομιστής ακμής ήχου/βίντεο
A web java	Οι καλύτερες τοποθεσίες Web
A Windows alapjai	Βασικές δυνατότητες των Windows
a Windows fejlesztőközpont asztali irányítópultja	πίνακας εργαλείων του Κέντρου ανάπτυξης των Windows για εφαρμογές επιφάνειας εργασίας
a Windows fejlesztőközpont hardveres irányítópultja	πίνακας εργαλείων του Κέντρου ανάπτυξης των Windows για υλικό
a Windows fejlesztőközpont hardveres és asztali irányítópultja	πίνακας εργαλείων του Κέντρου ανάπτυξης των Windows για εφαρμογές επιφάνειας εργασίας και υλικό
a Windows felújítása	κάντε ανανέωση των Windows
a Windows felújítása	κάντε ανανέωση του υπολογιστή σας
a Windows futtatókörnyezet C++ kódmintatára	Βιβλιοθήκη προτύπων C++ για το χρόνο εκτέλεσης των Windows
a Windows leküldéses értesítéseket kezelő szolgáltatása	Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows
A Windows Phone-telefonomról küldtem	Εστάλη από το Windows Phone μου
a Windows visszaállítása alapállapotba	κάντε επαναφορά των Windows
a Windows Áruház irányítópultja	πίνακας εργαλείων του Windows Store
a WPN életbentartás-érzékelője	πρόγραμμα εντοπισμού εν ενεργεία σύνδεσης των WPN
a WPN életbentartás-érzékelője	πρόγραμμα εντοπισμού εν ενεργεία σύνδεσης των Eιδοποιήσεων push των Windows
Access-alkalmazás a SharePointhoz	Εφαρμογή Access για το SharePoint
adatváltás a kiszolgálóval	αποστολή και επιστροφή
alkalmazás a SharePointhoz	εφαρμογή για το SharePoint
alkalmazás bevételei a legutóbbi kifizetés óta	εισπράξεις εφαρμογής από την τελευταία πληρωμή
Alkalmazások az Office és a SharePoint Fejlesztői központhoz	Εφαρμογές για το κέντρο προγραμματιστών του Office και του SharePoint
Automatikus feltöltés a SkyDrive szolgáltatásba	Αυτόματη αποστολή στο SkyDrive
Bevezetés a Works használatába	Γρήγορα αποτελέσματα
BlackBerry Enterprise Server a Microsoft Exchange szoftverhez	BlackBerry Enterprise Server για Microsoft Exchange
Csatlakozás a konferenciához…	Συμμετοχή σε υπάρχουσα διάσκεψη…
egy-a-többhöz reláció	σχέση ένα προς πολλά
Első találat a címsorban	Κορυφαίο αποτέλεσμα στη γραμμή διευθύνσεων
eltávolít a kedvencek közül	καταργώ από τα αγαπημένα
eltávolít a sorból	καταργώ από την ουρά
eltávolítás a barátok közül	καταργώ από φίλο
Eltávolítás a csoportból	Κατάργηση από την ομάδα
Eltávolítás a konferenciáról	Κατάργηση από τη διάσκεψη
Eltávolítás a partnerlistáról	Κατάργηση από τη λίστα επαφών
Engedélyezés a Yammerben	Ενεργοποίηση για το Yammer
Felkérés a konferenciába való bekapcsolódásra…	Πρόσκληση σε διάσκεψη…
felvétel a lejátszási sorba	τοποθέτηση σε ουρά
Felvétel a partnerlistára	Προσθήκη στη λίστα επαφών
Felvétel a szótárba	Προσθήκη στο λεξικό
folyamatos átvitel a háttérben	ροή στο παρασκήνιο
Hangulatjelek megjelenítése a csevegésben	Εμφάνιση εικονιδίων Emoticon σε άμεσα μηνύματα
Hívásátirányítás-vezérlés a Kommunikátorból	Έλεγχος προώθησης κλήσεων από τον Communicator
indítás a beállításjegyzékből	εκκίνηση μητρώου
infrastrukturális API-k a Windows futtatókörnyezethez	API υποδομής για το χρόνο εκτέλεσης των Windows
keresés a postaládában	αναζήτηση στο γραμματοκιβώτιο
Keresés a weben	Αναζήτηση στο Web
kitűzés a kezdőképernyőre	καρφίτσωμα στην έναρξη
Konferenciaszervező beépülő modul a Microsoft Outlookhoz	Πρόσθετο διασκέψεων για το Microsoft Outlook
kép a képben	εικόνα μέσα σε εικόνα
küldés a Facebookra	δημοσιεύω στο Facebook
Letiláts a Yammerben	Απενεργοποίηση για το Yammer
letöltési csomag a Windows JavaScript-kódtárhoz	πακέτο λήψης της βιβλιοθήκης Windows για JavaScript
Látszólag nem vagyok a gépnél	Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή
Módosítsa a feladat állapotát Befejezettre, majd zárja be az űrlapot	"Αλλαγή της κατάστασης της εργασίας σε ""Ολοκληρωμένη"" και κλείσιμο της φόρμας"
Naptárnyomtató segéd a Microsoft® Office Outlook® 2007 alkalmazáshoz	Βοηθός εκτύπωσης ημερολογίων για το Microsoft® Office Outlook® 2007
Nem vagyok a gépnél	Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή
Nem vagyok a gépnél, ha az üresjárat:	"Ένδειξη ""Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή"", όταν ο υπολογιστής είναι ανενεργός για αυτήν τη χρονική περίοδο:"
Nem ér rá, nincs a gépnél	Απασχολημένος (ανενεργός)
.NET a Windows Áruház alkalmazásaihoz	.NET για εφαρμογές του Windows Store
Nincs a gépnél	Ανενεργός
Online – A játékélmény változhat	Η ηλεκτρονική εμπειρία – μπορεί να αλλάξει
PerformancePoint szolgáltatások a Microsoft SharePoint Serverben	Υπηρεσίες PerformancePoint του Microsoft SharePoint Server
postaláda-házirend a felügyelt mappákhoz	πολιτική γραμματοκιβωτίου διαχειριζόμενου φακέλου
postaládasegéd a felügyelt mappákhoz	βοηθός γραμματοκιβωτίου διαχειριζόμενου φακέλου
Rögzítés a kezdőképernyőre	Καρφίτσωμα στην Έναρξη
Tanácsadó a kisegítő lehetőségekhez	Βοηθός προσβασιμότητας
Társítás a partnerhez	Συσχέτιση με επαφή
Ugrás a lapfülre	Καρτέλα "Μετάβαση"
Valaki a Windows Live rendszerben	Ανώνυμος χρήστης στο Windows Live
Videó a szövegben	Βίντεο, εντός κειμένου
Új lehetőségek a múlt héten	Νέες της περασμένης εβδομάδας
Új lehetőségek ezen a héten	Νέες αυτής της εβδομάδας
Újracsatlakozás a csevegéshez	Επαναπραγματοποίηση σύνδεσης άμεσων μηνυμάτων